Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランド 野田琺瑯（日本） 使用用途 保存容器 【シール蓋の特徴】 長所：気軽に使えてお値段もお手頃。容器の中が見える。 短所：ニオイ・色がつきやすく熱に弱い。密閉性はある程度あるが、完全密閉ではない。食器洗浄機・乾燥機にかけられない。 適している食材：乾物類や、ニオイの弱い食材・お惣菜など 用途（一例）：茹でたじゃが芋や人参、煮物、ピクルス等 サイズ W225×D155×H68mm 容量：1.5L 重量：約440g 材質 本体：鋼板 ホーロー仕上げ フタ：EVA樹脂（食器洗浄乾燥機 不可） 化粧箱 メーカーオリジナル箱入り 備考 琺瑯は、鉄などの素材の表面にガラス質の釉薬を約820℃の高温で焼き付けたものです。 錆びやすい鉄をガラスでコーティングしてある琺瑯製品は酸などへの耐性が強く衛生的で、調理器具にはピッタリの素材です。 滑らかな表面のガラスコーティングにより汚れを落としやすく、プラスチックと比較してキズもつきにくいので食品の匂い移りも防ぐことが出来ます。 食器洗浄機・フリーザーでの使用 可 IH・電子レンジでの使用 不可 EVA樹脂製のフタは、食器洗浄乾燥機での使用 不可 ●焼成の際に金属の吊り具で吊るすため、フチの返しの裏の部分には黒い凹みがございますが製造工程上のものなので不良品ではありません。またこの部分に指などを強く当てるとケガをする場合がございますのでご注意ください。 ●琺瑯の特性上、フチなどの端部やエッヂは釉薬のかかりが薄くなり、下地が薄く見えている部分がありますが不良品ではありません。 ●琺瑯のかかり薄いこの部分に水分や酸、塩分が付着したままの状態にすると、サビが生じます。 ●サビは人体には無害ですが、ご使用後は水分を切り、乾燥させてください。 ◆琺瑯の表面はガラス質です。衝撃や落とすなどのショックを与えないでください。 ◆使用後は、洗い、よく乾燥させてください。 ◆金属タワシ、研磨剤などのご使用は、表面を傷つけますのでご使用にならないでください。 在庫表記につきまして 複数サイトで在庫を共有しておりますので、画面上の在庫と実在庫が異なる場合がございます。確認後にお送りする[ご注文受諾メール]をもってご注文の確定と致します。