Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　　室内でもアウトドアでも！イルミネーションができる多機能ライト 10mのストリングライトは、使いたい長さだけランプシェードから取り出せる！ ストリングライトは、ランプシェードの中に収納できるから、見た目もスマート。 本体底面に普段使いに便利な240ルーメンのLED懐中電灯を搭載！ハンディライトとして使用可能。 光り方はストリングライト4モード、ハンディライト2モード、メインランプ1モードの、合計7モード。 折りたたみ式吊り下げフック付！キャンプで吊り下げランタンとしても使える。 スマートフォンへの充電可能！アウトドアや停電時のパワーバンクとして。 急な雨でも安心、IP65相当という高い防塵防水性能！ 「ストリングライト」と「メインランプ・ハンディライト」は同時に点灯可能。 内蔵バッテリーは5200mAh！イルミネーションとしてもモバイルバッテリーとしても十分な容量。 動作時間はストリングライトは約10-20時間、メインランプ+ストリングライトは約6-10時間、ハンディライトは約10-20時間。 充電状況は、3つの青ランプでわかる！ 本体内蔵バッテリーへの充電はType-Cポート（Type-Cケーブルは付属）から。スマートフォンへの給電はType-Aポートから行うので、お手持ちのUSBケーブルがそのままご利用いただけます。 　　仕様　（スペック） 製品名ルミエールランプ 型番OL-602 JANコード4573180348751 電源リチウムイオン充電池 5200mAh（※内蔵充電池の交換はできません） 入力5V/1A 出力5V/1A 光源全光束約240ルーメン ストリングライトの長さ10m ストリングライトLED数100個 色温度2500K／6500K 点灯時間懐中電灯約10〜20時間/ストリングライト約10〜20時間/メインランプ　約18〜20時間/メイン+ストリングライト約6〜10時間 防水・防塵性能IP65相当（※完全防水ではありません） 製品サイズ約58×58×210mm（幅×奥行×高さ） 重量約280g 使用推奨温度範囲-15〜45℃ 生産国中国 保証期間製品到着後1年間 セット内容1.製品本体2.USB Type-Cケーブル3.専用ポーチ4.日本語取扱説明書（保証書付） 　注意書き 充電しながら本製品を使用しないでください。 極度の低温下では充電能力が低下する場合がります。 仕様および外観は予告なく変更する場合があります。 防水仕様ではございますが、完全に水に沈むと、正常に動作しなくなることがあります。オンロード OnLord 100LED 10m 懐中電灯 吊下フック 防水 イルミネーションライト ルミエールランプ OL-602