Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ローソファ アームレスソファ 2P 110cm 迷彩生地■サイズ幅1120 奥行き730 高さ610 mm梱包サイズ：幅1240 奥行き750 高さ730 mm■材質[本体]Sバネ、ウレタンフォーム[張地]綿100%■カラーカーキ/ブラウン/ベージュからお選び下さい。※モニターなどの閲覧環境によって、実際の色と異なって見える場合がございます。■重量約16kg■仕様日本製完成品カバーの取外し不可アジャスター付き※オットマンは別売りです。■ブランド　■送料送料無料※離島は送料別途お見積もり。■納期ご注文状況により納期に変動がございます。最新の納期情報はカラー選択時にご確認ください。※オーダー商品につき、ご注文のキャンセル・変更につきましてはお届け前でありましても生産手配が済んでいるためキャンセル料（商品代金の50％）を頂戴いたします。※商品到着までの日数は、地域により異なりますご購入時にお届け日の指定がない場合、最短日での出荷手配を行いメールにてご連絡させていただきます。■配送について【ご注意ください】離島・郡部など一部配送不可地域がございます。配送不可地域の場合は、通常の配送便での玄関渡しとなります。運送業者の便の都合上、地域によってはご希望の日時指定がお受けできない場合がございます。建物の形態（エレベーターの無い3階以上など）によっては別途追加料金を頂戴する場合がございます。吊り上げ作業などが必要な場合につきましても追加料金はお客様ご負担です。サイズの確認不十分などの理由による返品・返金はお受けできません。※ご注文前に商品のサイズと、搬入経路の幅・高さ・戸口サイズなど充分にご確認願います。■備考※当商品は【2015年9月上旬生産分】からアジャスター脚に変更となりました。※製造上の都合や商品の改良のため、予告なく仕様変更する場合がございますので予めご了承ください。 当店オリジナル家具を全部見る■管理番号0000a25133/0000a25134/0000a25135/メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載していますこのページは Very 2P 迷彩生地のページです。シンプルなローソファーVeryは、一人暮らしのワンルームやコンパクトなリビングにもぴったりのフロアタイプソファ。背もたれについたくるみボタンのワンポイントが可愛らしい雰囲気です。肘置きのないタイプなので、どこからでも腰掛けることができる使いやすいソファです。幅は112cmとコンパクトなので置き場所に困りません。ご自宅だけでなく、ちょっとした休憩スペースにも置くことが可能です。 また、座面奥行きは52cmなので座ったときには窮屈さを感じず、ゆったりとした座り心地をお楽しみいただけます。別売りの同シリーズのオットマンを使えばさらにコーディネートを楽しむことができます。カウチソファのようにしたり、来客時のスツールにしたりと使い方は様々！横に並べれば3人で並んで座ることもできるので、コンパクトなお家での映画やテレビ鑑賞にもぴったりです。