Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明　Infomation 当店の商品へのアクセス、ありがとう御座います！ - Thank you for the access to the goods of our shop -気になる点は事前にお問い合わせの上ご購入下さい。 ■商品名 -Title- 超美品 フォッシル 2018年 Estate Portfolio MBG9182 ギンガムチェック レザー 2way ショルダー ブリーフ メッセンジャー バッグ メンズ ■商品番号 -Number- 287051 ■ブランド説明 -Brand- FOSSIL(フォッシル)は1984年の創業以来、1950 年代のアメリカン・デザインにヒントを得た、シンプルでスタイリッシュなライフスタイルを提案するブランド。創業当時、単に“時を知るための道具"だった時計をポップカルチャーやファッションと融合させ、新しい“ファッションウォッチ"のジャンルを作り上げた。 ■レコメンド -Recommend- 暖かみのあるキャンバス素材とレザーの組み合わせが上品な2WAYブリーフバッグのご紹介です。2ルームと豊富なポケットでビジネスアイテムを整頓しやすく、スタイルのアクセントにもなるおススメのアイテムです。 ■製造 -Production- 正規品です。MBG9182 ■素材-Material- キャンバス(起毛)×レザー ■カラー -Color- ベージュ×グリーン系×ブラック×レッド ■サイズ -Size- H約27cm×W約41cm×D約5.5cm 持ち手：約17cm、ショルダー：約149cm（最長） ■仕様 -Spec- 収納　メイン2、内側ポケット4、カードポケット1、ペンホルダー3、外側ポケット1 メイン開閉は、はめ込み金具です。 ■付属品 -Accessories- ショルダーストラップ(スレや毛羽立ちあり) ■程度 -Condition- ランク：【中古美品】 □：レザー部分にスレ、コバにスレやハガレ、内側にスレや少々ヨゴレ、金具にスレやキズ、クスミがございますが、その他に特筆するダメージはなく、まだまだ問題なくご愛用頂けます。※基本的にお客様都合のご返品ご返金は承っておりません。気になる内容があれば必ず入札、ご購入前にご連絡をお願い致します。万が一、真贋に問題が有った場合、お振込み頂きました金額は全額返金させて頂きます。ただし、その際の真贋の確認方法は唯一当該ブランドの直営店にてリペアサービスを受けられるかどうかのみを参考とさせて頂きますので、上記ご了承頂ける方のみご参加、ご購入をお願い致します。※万全の検品はしておりますが、USED品でございますので、神経質な方のご購入はご遠慮下さい。※マネキン撮影時のインナーは付属しておりません。