Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています。>>SPEC スペック コメント レトロでシンプルなデザインは、合わせるファッションを選びません。クロノグラフ、アラーム、インディグロナイトライトを装備しており、タイメックスらしく機能的にも優れた一本です。ゴムのように伸び縮みするメタルエクスパンションベルトを採用しています。手首の太い方、細い方を問わず装着頂けます。 雑誌 「FINEBOYS時計」 2018年 VOL.15 掲載 【初回設置分の電池について】 電池は稼働テスト用の電池となり、稀に電池切れやバッテリー（電池）不足によるライト不点灯等がある場合がございますが、不良ではありません。 サイズ サイズ ラグ幅 ケースの厚み ケース径/幅 ワンサイズ 18 10 34 サイズ詳細 ・サイズ表の数値単位は「mm」です。 ・メーカー表記サイズを記載しており、数値に多少の異差が出ます事をご理解下さい。 素材 バンド素材：ステンレス ブレスレット ケース素材：レジン 機能 ・インディグロナイトライト ・クロノグラフ ・風防：アクリル ・アラーム ・タイマー ・月/日付/曜日表示 ・デジタル ・3気圧防水 ・付属品：箱 / 保証書 保証内容について お買い上げ後1年間、規定に基づいた正常なご使用状態で、 万が一不具合が生じた場合には対象箇所（時計本体）について無償保証が受けられます。 保証対象期間外・対象外箇所は有償での受け付けになります。 ※電池交換は保証期間内でも有償となります。 [ 保証の適用外 ] 1. 電池交換（初回設置分の電池がモニター電池という所謂稼働テスト用の電池となり、商品に含まれないため） 2. 磁気帯による遅れや不具合（ご使用状況による不具合となるため） 3. 使用中に発生する外観上の変化 4. 保証書の提示がない場合 5. 保証書に買い上げ正規販売店名、お買い上げ日の記入がない場合 6. 字句が訂正されている場合 7. 事故や自然災害による故障または損傷 8. 正規販売店や正規の総輸入元以外による不適切な修理や改造による故障または損傷 備考 画像はサンプルを撮影した物です。実物も同形同色の商品ですが、若干の異差の有る事をご了解下さい。 ネット環境やブラウザにより、商品画像の色合いが100％表示されない場合がございます。