Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

超軽量コンパクト2WAYステンレスボトル ディズニー 学校によっては水筒のタイプ指定がある場合も…。 そんな時には2通りの使い方ができるこちらをオススメ★ 2種類ある飲み口を付け替えて、 直接口を付けて飲めるダイレクト飲みタイプと、 温かい飲み物もOKのコップ飲みタイプで使い分け！ そのまま飲めるダイレクトキャップユニットには 誤作動による開閉を防ぐロック機能付き。 が入れやすいワイド口径。 ネームプレート付きのショルダーベルト＆ お名前シール付き。 真空二層構造なので、保冷・保温効果が長持ち♪ 保冷効力：8度以下（6時間） 保温効力(中栓使用時)：73度以上（6時間）※コップ飲み時のみ 製品仕様 商品サイズ(約) ○容　量：ダイレクトタイプ：470ml ：コップ飲みタイプ：430ml ○商品サイズ： 約 直径68mm×高さ230mm 商品重量 ○重　量：ダイレクトタイプ：295g 　　　　：コップ飲みタイプ：290g 素材 内びん・口がね：ステンレス鋼 胴部：ステンレス鋼（アクリル樹脂塗装） キャップ：飽和ポリエステル樹脂 コップ・中栓・フタ：ポリプロピレン パッキン：シリコーンゴム 底板：熱可塑性エラストマー 生産国 中国製 商品説明 学校によっては水筒のタイプ指定がある場合も…。 そんな時には2通りの使い方ができるこちらをオススメ★ 2種類ある飲み口を付け替えて、 直接口を付けて飲めるダイレクト飲みタイプと、 温かい飲み物もOKのコップ飲みタイプで使い分け！ そのまま飲めるダイレクトキャップユニットには 誤作動による開閉を防ぐロック機能付き。 が入れやすいワイド口径。 ネームプレート付きのショルダーベルト＆ お名前シール付き。 真空二層構造なので、保冷・保温効果が長持ち♪ 保冷効力：8度以下（6時間） 保温効力(中栓使用時)：73度以上（6時間）※コップ飲み時のみ 注意事項 ダイレクトタイプでご使用時には、 熱い飲み物を入れて飲まないで下さい。 （火傷する恐れがあります） ◆電子レンジ、食洗機、乾燥機には【使用不可】 ※自動食器洗浄機、食器乾燥機は使用しないでください。 ※掲載画像はあくまでイメージです。実際の商品とは色、柄等が異なる場合がございます。何卒ご了承ください。