Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランド HERMES　エルメス 種類 ミニ財布[小銭入れ付き] シルクインコンパクト SILK IN COMPACT ランク 新品　正規品 サイズ （約）幅 W10.0cm×高さ H11.0cm×マチ D1.5cm 仕様 刻印：B（2023年製） / 開閉方式：ラウンドジップ開閉式 内側：コンパートメント×2、カードポケット×4、ファスナーコインポケット×1、オープンポケット×2 素材 本体：ヴォーエプソン 牛革 裏地：シルク カラー 本体：クレ チョークホワイト Craie 裏地：チャイ （柄名：「アンクル」） 付属品 HERMES純正商品箱（プレゼント包装用のHERMESリボンやショップ袋もご用意がございますのでお気軽にお申し付けくださいませ） 商品説明 HERMESのミニ財布「シルクイン コンパクト SILK IN COMPACT」です。人気の長財布「シルクイン クラシック　SILK IN CLASSIC」をコンパクトに新たにデザインし、流行のミニバッグにも収まる使いやすい大きさになっております 素材として用いられている牛革「ヴォー・エプソン」は丈夫で汚れや傷に強く、商品をより長くご愛用頂けます。 また、内側のシルクの柄「アンクル」は可愛らしくも、素材のシルクが非常に高級感がある、とてもHERMESらしいデザインになっております。 注意事項 ・掲載している写真は、ご使用のコンピュータの環境や撮影の光加減によって実際の商品のイメージと多少異なることがございます。 ・商品は新品ですが、ブランドの検品で問題無いと判断された、出荷段階での細かい傷や汚れなどがある場合も御座いますので、何卒ご理解下さいます様お願いいたします。 商品ランク 一覧表 新品 N品 完全新品。※箱や保存袋に若干の汚れや破損がある場合がございます。 中古 S品 購入後未使用の状態の新品と同様の状態。 中古 SA品 使用感のほとんどない非常に綺麗な、とても状態の良いUsed商品。 中古 A品 使用感は若干あるが傷や汚れなどのない、状態の良いUsed商品。 中古 AB品 使用感や傷、汚れなどが若干あるが、比較的に状態の良いUsed商品。 中古 B品 日常的に使用されていた使用感や目立つ傷などのある状態のUsed商品。 中古 C品 かなり使い込まれた使用感や傷などがあり、劣化の目立つ状態のUsed商品。