Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

シンプルなデザインが美しいサステナブルな16inch用PCスリーブ NATIVE UNION（ネイティブユニオン）はイゴール・デュックとジョン・ブルナーの二人によって設立されました。日常のデバイスに機能性とデザインを融合させた個性的でモダンテックなガジェットアクセサリーブランドです。優れたデザイン&クオリティーで、現代のライフスタイルに適したソリューションを創造し、人々が日々情熱を持って暮らせるような提案をしていきます。モダンでシンプルなデザインのPCスリーブは、リサイクル素材で作られた環境に優しいアイテム。肉厚な緩衝材入りで、大切なPCを衝撃や傷から守ります。 あらゆる方向からの衝撃からPCを守り抜くMacBook Pro 16インチおよびMacBook Pro 15インチ対応のPCスリーブです。商品名の”W.F.A”とは”Work From Anywhere”の略。フレキシブルな働き方が定着した今、どんなところにも持ち運び、仕事ができるようにという意味が込められています。そのため内側は360度全方位に肉厚な緩衝材が張られており、PCをしっかりと保護します。同じデザインでMacBook Pro 14インチ対応のタイプも展開しています。 エコな素材を使用した賢い選択使用されているマテリアルにはすべてリサイクル素材を採用しています。外装の生地にはリサイクルポリエステル、内側の肉厚な緩衝材はリサイクルポリウレタンフォームを使用しており、ペットボトルから再生されたもの。時代の潮流にフィットするサステナブルなアイテムです。ボディには撥水加工を施しているため、水に強いのも嬉しいポイントです。 サステナブルな取り組みは他にもボディだけでなく、レザーパーツやファスナーテープに至るまで、すべてリサイクル素材を使用した徹底ぶり。パッケージもシンプルでおしゃれですが、100%リサイクル可能な素材でできています。一切のプラスチック素材を排除し、取扱説明書などはQRコードを印字することで紙の使用を最小限に抑えています。 付属品 お手入れ方法 軽い汚れは乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。水にぬれた場合は、すばやく柔らかい布で軽く叩くように水気を取り、直射日光を避けて陰干ししてください。高温多湿の状態で保管しますと、カビの原因となります。通気性の良い布などに包み、他の製品(特に合皮、塩ビ素材など)と密着させないようにして、風通しの良い場所に保管してください。 NATIVE UNION（ネイティブユニオン）はイゴール・デュックとジョン・ブルナーの二人によって設立されました。日常のデバイスに機能性とデザインを融合させた個性的でモダンテックなガジェットアクセサリーブランドです。 NATIVE UNION ブランドページへ