Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

セイコー 掛け時計 からくり こちらの時計の3つの一押しPOINT！ 舞踏会のワンシーンのような盤面選べるメロディに合わせて文字盤がゆっくり回転！電波時計で時間が正確！ スワロの輝きがまるで星空のように見えるロマンチックなデザイン！毎正時、メロディとともに文字板がゆっくりと回転。3つのサークルは曲調に合わせて右回転・左回転を繰り返し、まるでダンスをしているかのように華やかなパフォーマンスを繰り広げます。(曲目リストは曲・音楽欄でご確認いただけます。)シックなモダンリビングに映える、オトナな雰囲気の華やかなからくり時計です。 ・電波機能を使った他の時計　＞＞・メロディ報時音を使った他の時計　＞＞・回転飾りを使った他の時計　＞＞・スイープセコンドを使った他の時計　＞＞・おやすみ秒針を使った他の時計　＞＞商品詳細サイズ443×405×98(mm)重量2.6(kg)材質プラスチック枠：薄金色パール塗装前面：ガラス対応電池単2（アルカリ）×4単3（アルカリ）×1(電池寿命約1年間)機能・電波修正機能（40kHz/60kHz自動選局・受信OFF機能つき）・正時パフォーマンス＆メロディ（3ジャンルから1ジャンルを選択）・光センサーによる自動鳴止め・音量調節・報時モニター・回転飾り（スワロフスキー(R)クリスタル）・石膏ボード用掛金具つき・スイープ秒針・おやすみ秒針（光センサーによる自動秒針停止機能）曲・音楽トリプルセレクション。毎正時に流れるメロディを3つのグループからセレクトできます。【曲目】フルート音/クリスタルベル音/ストリングス音/オルゴール音/ビブラホン音【グループA】【氷上の名曲クラシック】・誰も寝てはならぬ(「トゥーランドット」)・ある晴れた日に(歌劇「蝶々夫人」)・若い王子と王女(「シェヘラザード」)・月の光(「ベルガマスク組曲」)・ジュピター(「惑星」)・歌劇「カヴァレリア・ルスティカーナ」・愛の夢・別れの曲・ポル・ウナ・カベサ・夜想曲第2番(ノクターン)【ジャズ・スタンダード】・ムーンライト・セレナーデ・二人でお茶を・私の青空・アイ・ガット・リズム・ス・ワンダフル・ラプソディ・イン・ブルー・オール・ザ・シングス・ユー・アー・アメリカン・パトロール【イージーリスニング】・アマポーラ・八十日間世界一周・煙が目にしみる・魅惑のワルツ・サムワン・トゥ・ウォッチ・オーヴァー・ミー・恋に落ちた時【世界の民謡】・広い河の岸辺・大きな古時計・夏の名残のバラ(庭の千草)・思い出・アニーローリー【なつかしの愛唱歌】・故郷・浜辺の歌・おぼろ月夜・ゴンドラの唄・ふじの山【グループB】【ジャズ・スタンダード】・ムーンライト・セレナーデ・二人でお茶を・私の青空・アイ・ガット・リズム・ス・ワンダフル・ラプソディ・イン・ブルー・オール・ザ・シングス・ユー・アー・アメリカン・パトロール【イージーリスニング】・アマポーラ・八十日間世界一周・煙が目にしみる・魅惑のワルツ・サムワン・トゥ・ウォッチ・オーヴァー・ミー・恋に落ちた時【グループC】【クリスマスソング】・ひいらぎ飾ろう・ウィー・ウィッシュ・ユー・ア・メリークリスマス・もろびとこぞりて・きよしこの夜・ジングルベル備考【北海道・沖縄・離島】へご配送ご希望の場合、電池の種類によって輸送方法に制限がかけられますため、お日にち指定やお急ぎのご連絡を頂いているご注文に関しましては 本来電池が付属している場合でも電池を抜いた状態でご発送させて頂きます。ご注意メーカー1年保証付き。正規品販売店の為、万が一不具合が発生した際にはメーカーにて修理対応をさせて頂きます。ご注文前にご確認下さい初めてお買い物をされるお客様はこちらをご覧下さい。※北海道・沖縄県・離島など一部地域へのお届けは追加送料が必要です。追加送料は自動計算されませんのでご注文後にメールにてご連絡致します。セイコー 掛け時計 からくり正規品 『セイコー 掛け時計』 掛時計 壁掛け時計 壁掛時計 電波時計 電波掛け時計 電波掛時計 電波壁掛け時計 メロディ 音楽 回転飾り スイープ秒針 連続秒針 ほとんど音がしない 静か 引越し祝い 引っ越し祝い 新築祝い 誕生日 女性 新生活 贈り物 お祝い ギフト プレゼント ラッピング リビング ダイニング 洋室 寝室 子供部屋 モダン シック ブラウン系 アラビア数字 スワロフスキークリスタル ラインストーン 回る 動く seiko※刻印につきまして：　対応不可となります。ご了承くださいませ。