Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

内容洞爺湖木刀(大)長さ：約102cm、重さ：約620g北海道産ナラ材▼返礼品の地場産品基準区域外から仕入れた木刀に、区域内の工房で、レーザー機械を用いて、熟練職人が「洞爺湖」の文字を印字調整、墨入れまでの一連の工程を行っている。事業者越後屋デパート備考※画像はイメージです。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】洞爺湖木刀 茶 レーザー彫り(大) 北海道 洞爺湖 人気 観光地 土産 ご当地 グッズ 雑貨 民芸品 工芸品 手作り 日本製 木工品 伝統 北海道産 ナラ材 職人 彫刻 アニメ 漫画 お取り寄せ 送料無料 越後屋デパート 洞爺湖町 日本の伝統工芸品『 洞爺湖木刀』をお届けいたします。シンプルだからこそ奥の深い洞爺湖木刀。北海道産のナラ材を使用して、重厚感ある造りに仕上げています。柄の部分には「洞爺湖」の文字をレーザー彫り＆熟練職人による墨入れをしております！30年以上続けてきたからこそできる、確かな「技」と確かな「質」。大人気漫画「銀魂」の主人公である、「銀さん」の愛刀としても活躍中。観光客の方々や修学旅行の学生さんなど、皆さんに大人気です♪お土産や記念品としてディスプレイするもよし、本格的に剣道の素振りや殺陣の稽古用などで使用もおすすめです。職人こだわりの『洞爺湖木刀』をぜひお試しください。＜洞爺湖の怪しい楽しい土産物屋＞洞爺湖温泉街に建つ、バラエティ豊かなお土産屋です。洞爺湖越後屋では、洞爺湖に根ざしたお土産、木彫り品、民芸品など数多くご用意しております。「トートバッグ」や「越後屋まんぢう」など洞爺湖越後屋オリジナルお土産も！洞爺湖へお立ち寄りの際には是非洞爺湖越後屋にお立ち寄り下さい。【洞爺湖町とは】北海道の中央南西部に位置し、火山や美しい洞爺湖、湖畔に広がる温泉街など、観光資源に恵まれた町です。道内は温暖でありながら、昼夜の寒暖差は大きく、農作物が甘く育つ好条件の地域。羊蹄山の山麓から噴火湾までの丘陵地帯には農耕地が広がり、畑作や酪農が盛んに行われています。 寄附金の用途について 育英資金及び学校教育事業 北海道トライアスロンを活用したスポーツ観光事業 洞爺湖マラソンを活用したスポーツ観光事業 観光振興に関する事業 芸術及び文化振興事業 環境・景観保全事業 子育て支援及び福祉に関する事業 使途は町におまかせ 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。発送の時期は、入金確認後2～3週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ワンストップ特例についてワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。ダウンロードされる場合は以下よりお願いいたします。URL：https://event.rakuten.co.jp/furusato/guide/tax/onestop_doc/