Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報説明昭和47年、石鳥谷町（現・花巻市石鳥谷町）で創業し今年で50年、現在は花巻市で3店舗を営む花のエースです。お花をもっと気軽に、そして身近に感じてもらえるよう、親子2代と愉快な仲間（スタッフ）達でお花と関わる仕事を楽しみながら、地域に根ざしたお店を目指しています。国家検定フラワー装飾技能士、コンテスト入賞者が多数在籍し、ワンランク上の商品をご提案！どのようなお花が良いかお悩みの際には用途に応じておすすめし、お客様のご要望にできるだけ寄り添いたいと思っております。　お花は鮮度が命なので、より良い仕入れはもちろんスタッフ一同愛情を持ってお花の手入れをしております！多店舗経営の強みとして、豊富な品揃えが自慢です！　季節のお花を豊富に取り揃え、花束やアレンジメントに盛りこんでおります。季節によって変わる作品を楽しんで頂ければ幸いです。＜お花に関するお問い合わせ先＞花のエース（0198-23-1623）（※ふるさと納税分とお伝え下さい）※メッセージカードをお入れできます。備考欄に『メッセージ希望』とご記載の上、50文字以内でご記載ください。※配達希望日をご指定いただけます！お申込み日より10日後よりご指定可能です。ご注文の際に備考欄にご記載ください。配達日を指定しない場合（備考欄に記載がない場合）、順次発送とさせていただきます。（指定日よりも早い場合がございますので、予めご了承ください）【付加価値の詳細】区域内において、区域内外で生産された花を使用してフラワーアレンジメントを作製しており、複数種類の花のアレンジメントを行うことで相応の付加価値が生じているものです。内容量フラワーアレンジメント1個（サイズ：幅約40cm×高さ約40cm）配送方法冷蔵提供元花のエース〒025-0072岩手県花巻市四日町1丁目4-18TEL：0198-23-1623申込可能な期間通年発送可能な時期※配達希望日をご指定いただけます！お申込み日より10日後よりご指定可能です。ご注文の際に備考欄にご記載ください。配達日を指定しない場合、順次発送とさせていただきます。（指定日よりも早い場合がございますので、予めご了承ください）ご注意寄附申込のキャンセル・返礼品の変更・返品はできません。予めご了承ください。 [ふるさと納税 供え花][ふるさと納税 供花][ふるさと納税 お悔み][ふるさと納税 お花][ふるさと納税 フラワーアレンジメント][ふるさと納税 花[ふるさと納税 贈り物]][ふるさと納税 母の日][ふるさと納税 誕生日][ふるさと納税 花束][ふるさと納税 岩手県][ふるさと納税 花巻市]感謝の気持ちをお届けします フラワーアレンジメント忘れないよ　偲ぶ想いを伝えたいホワイトカラー＜プレミアム＞ 配達指定日・メッセージカード承ります！ 8