Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

岩手県奥州市は、澄んだ水と気象条件に恵まれた東北地方でも有数の稲作地帯です。 安全性と環境に配慮した減農薬・減化学肥料栽培が行われており、有機質(堆肥)をふんだんに取り入れ作られる当地域のお米は、良質米として大変好評頂いております。 全国的に認められた美味しいお米で、炊き上がりに光沢があり、上質米ならではのふっくらとした食感を味わえます。 ■注意事項 ※全国食味ランキング「特A」は通算24回獲得しておりますが品種そのものの評価となるため、個体差があります。 ※1回目のお届けは、入金日を基準にお選びいただきました発送開始月に発送をさせていただきます。 　なお、口座振込の方は入金日が基準となります。 ※2回目以降のお届けは、初回お届け月の翌月前後5日以内としております。 ※2回目以降のお届けについて、外箱の荷姿（発送時のダンボール）が変更となる可能性があります。 ※新米への切替時期は収穫時期により多少前後致しますが、10月より新米へ切替させて頂きます。 ■配送に関する注意事項 ※配送先情報の変更や長期ご不在日がございましたら、事前にご連絡ください。 　出荷後のご対応は出来かねておりますので、ご了承ください。 ※転送となった場合、転送費用を寄附者様にてご負担いただく場合がございます。 ※出荷時に伝票番号を記載した出荷通知メールをお送りいたしますので、ご確認ください。 ※寄附者様のご都合(長期不在等)によりお届けできない場合、返礼品の再送はいたしかねますのでご了承ください。 ※商品がお手元に届きましたら、お早めに中身をご確認ください。 ※着日・発送日指定はできかねます。 ※発送時期の変更はできかねます。 　（3週間毎の発送希望や新米時期を越える発送時期の変更はできかねます。） ※10kg×2袋⇒5kg×4袋など同重量であっても返礼品の変更はできかねます。 ※ゴールデンウィークやお盆、年末年始については、通常よりお時間をいただく場合があります。 商品説明 名称 全6回定期便 奥州米ひとめぼれ5kg×6ヶ月 産地 岩手県産 内容量 奥州米ひとめぼれ5kg×6回 合計30kg※月1回・6ヶ月間お届けします 品種 ひとめぼれ 産年 令和7年産 使用割合 単一原料米 精米年月日 米袋右上部に記載 賞味期限 美味しくいただくには、春で約1ヶ月、夏は2週間、秋は約1ヶ月、冬は1ヶ月半 保存方法 常温 米のランク 一等検査品 地場産品に該当する理由 市内の田んぼで栽培された精米 提供元 岩手ふるさと農業協同組合 電話番号:0197-23-3125 住　　所:岩手県奥州市胆沢小山字菅谷地131-1 ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら [ふるさと納税 米][ふるさと納税 精米][ふるさと納税 ひとめぼれ][ふるさと納税 米 30kg][ふるさと納税 米 30キロ][ふるさと納税 定期][ふるさと納税 定期便][ふるさと納税 新米]