Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 名称 にくのくに北海道 北海道産牛肉使用直火焼きローストビーフ 製造地 神奈川県大和市 内容量 ※容量をお選びください 【3パック】 約110g×3パック（計約330g） 【5パック】 約110g×5パック（計約550g） 【10パック】 約110g×10パック（計約1.1kg） 原材料名 牛肉（北海道産）、食塩、香辛料、（一部に牛肉を含む） アレルギー表記 牛肉 賞味期限 製造日から365日 保存方法 ・賞味期限は未開封で保存した場合の期限です。 ・開封後はお早めにお召し上がりください。 提供者 JA全農ミートフーズ株式会社 商品説明 北海道産のブランド牛「にくのくに北海道」のソトモモを使用しています。 味付けは塩こしょうのみで国産牛肉の赤身の旨みを感じていただけます。 直火焼きして味付けをしたブロック肉を真空包装して低温調理法でじっくりと加熱しました。 肉の繊維に対して直角に薄くスライスしてください。 オードブル・サラダのトッピング・サンドウィッチの具材など、色々なメニューでお楽しみいただけます。 細切りにしてユッケ風もおススメです。 注意事項 【おすすめのお召し上がり方】 1.（冷凍の場合）冷蔵庫で半日ほどゆっくり解凍してください。お急ぎの場合は流水中に10～20分程度さらしてください。中心部に芯が残る程度まで半解凍すると薄くスライスしやすいです。 2.ローストビーフの肉の繊維に対して直角に（繊維を切るように）薄くスライスしてください。 ※賞味期限は未開封で保存した場合の期限です。 ※開封後はお早めにお召し上がりください。 地場産品に該当する理由 区域内で行われている工程（加工・製造）が当該返礼品の5割以上の付加価値を占めているため（告示第5条第3号に該当） ふるさと納税 送料無料 お買い物マラソン 楽天スーパーSALE スーパーセール 買いまわり ポイント消化 ふるさと納税おすすめ 楽天 楽天ふるさと納税 おすすめ返礼品 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。 寄附者の都合で返礼品が届けられなかった場合、返礼品等の再送はいたしません。 あらかじめご了承ください。大和市応援事業 子ども・子育て支援事業 教育充実・奨学金給付事業 保健福祉の充実事業 生涯学習・スポーツ振興事業 市民生活・商工農・まちづくり事業 市民活動の推進事業 芸術及び文化活動の振興事業 自然環境の保全及び緑化の推進事業 ■受領書 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に30日以内に郵送いたします。 ■ワンストップ特例申請書 申請書を受領書と一緒にお送りしますので、必要情報を記載の上返送してください。 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所に30日以内に郵送いたします。 ※寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。 寄附者の都合で返礼品が届けられなかった場合、返礼品等の再送はいたしません。 あらかじめご了承ください。