Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

内容夏帯　名古屋帯　羅　アイボリー色　1点 【サイズ】横巾31センチ、長さ359センチ 【素材】帯地　正絹100％ 【お使いいただく時期】6月、7月、8月 【合わせるお着物】お単衣や絽や紗の訪問着、付下げ、無地 【商品に関するお問い合わせ】篠原縫製　shinoharahousei@gmail.com事業者篠原縫製備考※画像はイメージです。 ・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。【ふるさと納税】夏帯　名古屋帯　羅　アイボリー色　7月8月よう　絽や紗の着物に 篠原縫製 こちらは、夏の羅の八寸名古屋帯です。 羅の織りは西陣織りでは、今ではとても希少価値のある数少ない名古屋帯です。 羅ならではの織りと透け感が、夏らしく涼しげな織りである逸品です。 お色は、上品なアイボリー色です。 6月7月8月のお単衣、紗、絽のお着物に合わせて頂けたらと思います。 夏のパーティ—、セレモニー、誕生日パーティ、周年記念、結婚式、色んなシーンにお使いいただけましたらと思います。 篠原縫製では、こちらの名古屋帯以外にも、和装バック、半衿、帯揚げ、ぞうり、名古屋帯、浴衣もお礼のお品としてお選びいただけます。 寄附金の用途について 安全・安心なまちづくり こども・教育 子どもたちの地域クラブ活動の充実 国際交流・多文化共生・平和 支え合う福祉と健康づくり 市立伊丹病院の医療機能の充実 まちの魅力にぎわいづくり いたみ花火大会 伊丹市民オペラ 宮前まつり 地域自治組織（伊丹小学校区） 地域自治組織（笹原小学校区） 地域自治組織（稲野小学校区） 地域自治組織（池尻小学校区） 地域自治組織（摂陽小学校区） 地域自治組織（花里小学校区） 地域自治組織（昆陽里小学校区） 地域自治組織（緑丘小学校区） 地域自治組織（神津小学校区） 地域自治組織（有岡小学校区） 地域自治組織（天神川小学校区） 地域自治組織（荻野小学校区） 地域自治組織（鈴原小学校区） 地域自治組織（鴻池小学校区） 地域自治組織（南小学校区） 地域自治組織（瑞穂小学校区） ITAMI GREENJAM（イタミグリーンジャム） 良質で豊かな環境づくり 植林プロジェクト 市長におまかせ 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 【受領証明書】 受領証明書は、ご入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、寄附確認後1～2週間程度を目途に、お礼の品とは別にお送りいたします。 【ワンストップ特例申請書について】 ワンストップ特例をご利用される場合、1月10日までに申請書が当庁まで届くように発送ください。 マイナンバーに関する添付書類に漏れのないようご注意ください。 【伊丹市　送付先住所】〒670-0913兵庫県姫路市西駅前町73番地姫路ターミナルスクエア401号室 レッドホースコーポレーション株式会社（伊丹市業務委託先） ふるさとサポートセンター「伊丹市ふるさと納税」担当宛