Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

返礼品説明名称【ふるさと納税】【組立不要】大川家具 シューズボックス［光林］幅140cm内容量シューズボックス光林×1※脚部は10mm（1cm）程度の微調整可能なアジャスター付 サイズ：幅140cm×奥行44cm×高さ85cm（＋脚15cm）配送温度帯常温発送期日ご入金確認後、返礼品申込書兼配送依頼書をお送りします。 ご返送いただいた後、在庫があればすぐに発送いたしますが、在庫がない場合は受注生産のため、発送まで約1〜1.5ヶ月ほどお時間をいただきます。説明「シューズボックス 光林」は収納力に優れたシューズボックスです。 大川家具職人によって製造され、日本の職人技が光る一品。 その重厚感あるデザインは、どっしりとした安定感を提供し和風だけでなく洋風のインテリアにも自然に溶け込みます。 このシューズボックスは、見た目の美しさだけでなく、実用性にも優れています。 靴の蔵としての役割を果たすだけでなく、玄関空間を整理整頓し美しく保つための理想的なシューズボックスです。 長く使える耐久性を持ち、日々の生活に安心と品質をもたらします。 伝統的な技術が生きるこのシューズボックスは、家族全員の靴を収納し玄関を清潔に保ちます。 美しい木目が特徴のこのシューズボックスは、お家の顔とも言える玄関に温かみと高級感を加えることでしょう。 【玄関ディスプレイが愉しめるロータイプの玄関収納】 お気に入りのインテリア雑貨や観葉植物など、ただ靴箱の上に並べるだけで素敵な玄関に。 四季折々の花や、正月・節句、季節に沿った小物など、広々とした天板スペースで置いて魅せるディスプレイを作って愉しんでいただけます。 【可動式の棚板で収納スペースを有効に】 収納物の高さに合わせて棚の間隔を変えたり、左右の枚数を変えれば収納スペースを有効に活用できます。 メンズシューズ、レディース靴、キッズ用、スニーカー、ロングブーツなどに合わせて。 ブランド靴などの大切な靴は、シューズケースのまま収納。 シューケア用品、防災用品・レジャーグッズ、園芸用品・工具など、これまで玄関先に置いていたものや、外で使うものなどをスッキリ収納。 【シューズボックスは、家の顔となる玄関の重要アイテム】 趣のある純和風スタイルから、洋風でスタイリッシュなモダンテイストまで幅広い収納デザインをご用意。 『靴の蔵』の収納家具は、玄関にマッチしたデザインで玄関の印象をアップしてくれます。 【新築・新調に】 『靴の蔵』のコレクションは、あなたの暮らしにぴったりのシューズボックスが見つかる場所。 新築、リフォーム、リノベーションや改修、お子様の成長や新生活に合わせて、新調してみるのも良いでしょう。 【配送不可地域】 北海道・沖縄県・離島注意事項・ご入金確認後に返礼品申込書兼配送依頼書をお送りします。 ・書類に必要箇所を記入して30日以内に返送ください。 ・ご回答頂いた書類が届いてから1ヶ月〜1ヶ月半後の製造期間を頂き、準備でき次第順次発送いたします。 ※在庫があればすぐに発送いたしますが、在庫がない場合は受注生産のため、お時間をいただきます。予めご了承ください。 ・弊社指定業者にて配送（配送業者が組立・設置まで行います。） ※材料の性質により、天候・湿度によっては加工ができない日もありますので納期が延びる場合もございます。その場合はお知らせいたします。 ・弊社よりお電話またはメールにてご連絡をいたしますので、日中ご連絡可能なお電話番号、メールアドレスの記入・登録をお願いいたします。 ※お申込みと異なる返礼品が届いた場合、または返礼品に欠陥がある場合を除き、返品には応じません。 ※寄附者様都合によるお申込み後のキャンセル、または返品につきましてもお受けかねます。 ※モニターの発色具合によって実際のものと色が異なる場合があります。 ※製造元・製造時期や改良により、返礼品の一部箇所・オプションや付属品の仕様が予告なく変更されることがありますので予めご了承ください。 【返礼品に関するお問合せ】 靴の蔵（株式会社馬場木工）　0942-64-5261地場産品基準3号：区域内で仕入材料のNC加工、合板の木取、フラッシュ、部品の加工、塗装、組立、仕上げ、検品を行っており、当該返礼品の付加価値のうち60％以上上回る部分が当該工程によるものであるため提供事業者株式会社馬場木工・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ふるさと納税よくある質問はこちら 【アクセス】 福岡県南部の筑後地区に位置しています。 市内には九州新幹線が走っており、福岡市（博多駅）から新幹線で最速14分、熊本市（熊本駅）から最速20分でアクセス可能です。 【久留米広域連携中枢都市圏のご紹介】 平成28年2月に、久留米市と大川市、小郡市、うきは市、大刀洗町、大木町の4市2町は、福岡県内では初めてとなる連携中枢都市圏の形成に係る連携協約を締結しました。人口減少社会の進行を見据えて、4市2町の住民の皆様が安心して快適な暮らしを営むことができる活力ある経済圏、生活圏を築くため、「圏域全体の経済成長のけん引」「高次の都市機能の集約・強化」、「圏域全体の生活関連機能サービスの向上」など、幅広く連携事業を実施しています。【ふるさと納税】【組立不要】大川家具 シューズボックス［光林］幅140cm