Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

製品仕様 商品名 明太子といか明太セット 名称 明太子といか明太 内容量 明太子といか明太セット：明太子240g+いか明太100g・合計340g 賞味期限 出荷日より冷凍で60日 アレルギー 大豆・いか 保存方法 冷凍 提供元 株式会社くしだ企画 製造者 株式会社山口油屋福太郎 商品説明 福岡が誇る大人のお土産でお馴染みの山口油屋福太郎の明太子を、おつまみにもご飯のお供にもピッタリな、いか明太とセットにしてのお届けです。 弊社くしだ企画とのコラボで生まれた、ふるさと納税限定のご家庭用の企画品となります。 明太子は、プチプチとした食感と程よい辛さ、塩かどがなく濃い目の味付けが特徴の、福太郎の原点の味です。北海道の厳しい環境で育まれた国産の真子は、卵の粒もハリがあって、魚卵そのものの美味しさが際立っています。辛さの後に旨さが広がる、はっきりした濃い味と、ふくよかな味わいが特徴です。 いか明太は、お刺身でもいただけるイカを、ぎゅうっとめんたいと一緒に閉じ込めました。イカのもちもちとした食感とともに、ほのかな甘さが口いっぱいに広がります。明太子の深い味わいがイカの甘さを一層引き立てます。 注意事項 保存をされる際は少量に小分けし、ラップに包んで小分け袋にいれ、冷凍庫にて保存してください。 お召し上がりの前に、ご家庭の冷蔵庫でゆっくりと自然解凍をして下さい。 解凍後は1週間を目安になるべくお早めにお召し上がりください。 備考 ※寄附者都合による寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更、返品はできません。 予めご了承ください。※提供元からの情報に基づき、作成・掲載をしています。 ※提供元の規格変更などに伴い、お礼品は、本サイト掲載の情報から予告なく変更となる場合がございます。 ※画像はイメージです。 地産理由 【明太子】辛子明太子（福岡県）100％ 【いか明太】辛子明太子の加工品（福岡県内産原材料が全体の過半以上を占める）寄附金の用途について 「ふるさと納税」寄附金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。 寄附を希望される皆さまの想いでお選びください。 (1)若い世代の希望がかなうまち (2)九州で最も住みやすいまち (3)持続可能なまち (4)市長おまかせコース 受領証明書及びワンストップ特例申請書のお届けについて 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。 発送の時期は、申込完了日から2週間程度を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。 ワンストップ特例制度は、より簡単に税金控除の申請が行える、大変便利な制度です。