Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格について置き配についてご利用ガイドCOMME CA（コムサ）【セットアップ対応】【RE:撚】トリアセクールスラブ シャツ《デザイン》ゆとりのあるオーバーサイズシルエットで、リラックスした雰囲気に仕上げたワークシャツです。襟元は一番上まで留めることできちんとした印象に、第二釦まで開けて襟を抜けば、軽やかな抜け感のある着こなしもお楽しみいただけます。長めに設定した袖丈には共布タブとボタンを施し、ロールアップしても美しく収まるよう調整可能な仕様です。両脇にはスリットを入れ、前身頃のみをタックインした際にも自然にバランスが整うよう設計しています。《素材》猛暑の季節においても、端正な佇まいと快適な着心地を両立するセットアップを目指し、オリジナルの麻調合繊素材です。伝統的な夏素材である麻の表情を現代的に再解釈し、先進の技術によって表現しています。ナチュラルな質感と通気性を備えながら、防シワ性やマシンウォッシャブル機能、接触冷感性を兼ね備え、日常に寄り添う機能素材に仕上げています。本シリーズでは、リネンの風合いをトリアセテートとポリエステルで表現するため、極細の糸を四本撚り合わせた特殊なスラブ糸を採用しています。再解釈を意味する「RE」と撚糸の工程に着想を得て、「RE:撚（リ:ネン）」シリーズと名付けています。通常の麻調合繊はポリエステルの比率が高く、スラブ糸で麻の表情を再現する際には、ある程度の厚みが必要とされています。本素材ではトリアセテートを用いたスラブ糸を取り入れることで、さらりとした風合いと穏やかな光沢を実現しています。さらに、長繊維と短繊維を組み合わせることで、軽やかなシアー感のある薄手素材に仕上げています。ジャケット、シャツワンピース、シャツ、ブラウス、ワイドパンツ、ハーフパンツの6型の展開です。組み合わせ次第で、日中の装いから移動や余暇の時間まで自然につながる構成です。季節の移ろいとともに、軽やかに寄り添うワードローブです。《セットアップ》同素材のタックワイドパンツ（商品番号：15-10PO18-206）、ハーフパンツ（商品番号：15-10PO19-206）と合わせて、セットアップとしてお召しいただけます。※在庫がない場合もございますので、予めご了承くださいませ。《特長》・接触冷感・通気性・マシンウォッシャブル・イージーケア・防シワ身長171B80W63H89着用サイズ：9号型番：15-10HO12-206-03-009 RY6927【採寸】サイズバスト着丈肩幅袖丈ゆき丈9号132.1cm70.0cm51.0cm27.2cm52.6cm11号135.1cm72.0cm52.0cm27.9cm53.8cm商品のサイズについて【商品詳細】中国素材：トリアセテート66% ポリエステル34%サイズ：9号、11号※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて