Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ブランド名 orSlow / オアスロウ 商品名 US NAVY UTILITY PANTS / USネイビー ユーティリティパンツ スタイルNo. 01-5130-81 カラー ONE WASH (#81) 取り扱いサイズ 1（S），2（M），3（L），4（XL），5（3L）*メーカーサイズはサイズの目安としてご検討下さい。*一本一本手作業にて生産・加工しておりますため、個体差がございます。*体型や好みの着用感は個人差がございますのでご了承下さいませ。*163cm/56kgのスタッフでサイズ1を着用。 素材 ・コットン100％original 9oz selvedge denim / オリジナル 9オンス セルヴィッチ デニム 重さ 約580g（サイズ：2で計測）*個体差がございますため、誤差につきましてはご容赦下さい。 注意事項 *色落ちしますので単独で洗ってください*湿った状態や摩擦等により移染しますので、ご注意ください。*漂白剤は使用しないでください。*2〜3%縮む恐れがありますので、裾上げの際はご注意ください。*直射日光のあたる場所に、長時間放置しないでください。*形を整えて日陰干ししてください。*金属突起部分に注意してください。*タンブラー乾燥はお避けください。・掲載画像についてですが、できるだけ商品のお色目通りになるように撮影・掲載いたしておりますが、ご覧になられる環境(モニタ)などによって、若干色見等が異なる場合がございます。ご心配な方は、ご遠慮なくお気軽にお問い合わせください。- - - 裾上げについて- - -当店では、裾上げを無料で承っております。恐れ入りますが、必ず下記注意事項をご了承の上、お申し込みくださいませ。・裾上げご希望の場合、商品のお届けに2日程いただく場合がございます。・裾上げをご希望された商品は、いかなる理由でもキャンセル・返品・交換ができません。・裾上げについては、ご注文時【備考欄】にて、【股下○○cm】と明記下さいませ。また、商品をお受取り後に、裾上げを承ることもできます（片道送料当店負担）ので、どうぞお気軽にお問合せ下さいませ。   生産国 made in JAPAN （日本製）デザイナーの仲津一郎氏により2005年にスタートしたorSlow。＜originality＞のある服を吟味しもの創りする。そして永遠の定番服を私たちのフィルターを通して＜slow＞にデザインしていく。めまぐるしい速さで流れていくファッションの世界で自分らしさとは"何か"を追求し、特に19〜20世紀に生まれたワーク&ミリタリーから派生する衣類に焦点を置いたもの造りをしています。生粋のヴィンテージマニアでもある中津氏ならではの細部に至るまでこだわり抜かれたクオリティーの高いプロダクツは、通なファッションフリークからビギナーまで幅広い層の人々を魅了し続けています。自社のアトリエ内ですべての製品企画を行い、生産はジャパンメイドを貫くなど今や数少ない職人気質なブランドの一つです。 〜US NAVY UTILITY PANTS〜 オアスロウのデニムパンツ。 デザインソースはアメリカ海軍で使用されていたワークパンツから。 9オンスのオリジナルセルヴィッチデニム生地を使用しており、とても軽く柔らかい穿き心地となっています。デニムとは思えないような、一度穿くと病みつきになる中毒性があります。 シルエットはややゆったりめのストレート。 股上も深めで、Tシャツなどをインして穿くのもオススメです。 余分な装飾などない究極にシンプルなデザインですので、様々なスタイリングに相性抜群。 穿き込むごとに素晴らしい色落ちが楽しめるのも魅力で、ガシガシ穿いて自分だけのオリジナルデニムパンツに仕上げてみてはいかかでしょうか。 エイジングも楽しめる当店オススメのパンツです。 Detail アメリカ海軍の作業服をモチーフに誕生したユーティリティパンツ。 バック。 大きく存在感のあるポケットが特徴的。 ウエスト裏のブランドタグ。 9オンスのオリジナルデニム生地を使用しており、穿き込む程に良いアタリが期待できます。 サイズ 1(S) 2(M) 3(L) 4(XL) 5（3L） ウエスト 78cm80cm86cm88cm--cm 股上 32cm33cm34cm35cm--cm 股下 75cm76cm80cm82cm--cm ワタリ 32cm33cm35.5cm36cm--cm 裾幅 22cm22cm23cm23cm--cm *スタッフが手作業で採寸しております。多少の誤差はご容赦下さい。