Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

------------------------------------------------------------------------------------------------------- 商品仕様 【素材】ナイロン 【サイズ】本体約幅65cm*マチ29cm*高さ29cm 【重さ】約900g 【生産国】中国製 【注意】 ※包装について、「簡易包装」を推進しております。 ※1-3cmの誤差がございまいますので、あらかじめご了承ください。 ※長時間濡れたままで重ねて置いたり、摩擦（特に湿った状態での摩擦）や、汗や雨などでぬれた時は他の衣料等に移染する 場合がございますのでお気を付け下さいませ。また洗濯の際は移染する場合がございますので、他の物とは分けて洗って下さいませ。 ※素材の特性上、洗濯やクリーニングにより多少縮んだり斜行（商品全体がねじれて見える状態）が生じる事がございます。 ※お取り扱い前に、商品付属タグの記載もご確認下さい 【関連キーワード】 ボストンバッグ レディース メンズ 3way 大容量 旅行 修学旅行 卒業旅行 ジムバッグ ジム ボストン 男女兼用 1泊 2泊 3泊 大きめ アウトドア キャンプ ショルダー付き リュック リュックサック ショルダーバッグ 手提げ 出張 運動 スポーツ ヨガ 水泳 プレゼント ギフト 旅行バッグ スポーツバッグ スーツケース固定 キャリーオンバッグ 旅行カバン トラベル トラベルバッグ フィットネス キャンプ シューズ収納 乾湿分離 斜め掛け 手提げ 肩掛け オールシーズン 春 夏 秋 冬 女子 男子 バッグ カバン シンプル カジュアル ユニセックス -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 商品仕様 【素材】ナイロン 【サイズ】本体約幅65cm*マチ29cm*高さ29cm 【重さ】約900g 【生産国】中国製 【注意】 ※包装について、「簡易包装」を推進しております。 ※1-3cmの誤差がございまいますので、あらかじめご了承ください。 ※長時間濡れたままで重ねて置いたり、摩擦（特に湿った状態での摩擦）や、汗や雨などでぬれた時は他の衣料等に移染する 場合がございますのでお気を付け下さいませ。また洗濯の際は移染する場合がございますので、他の物とは分けて洗って下さいませ。 ※素材の特性上、洗濯やクリーニングにより多少縮んだり斜行（商品全体がねじれて見える状態）が生じる事がございます。 ※お取り扱い前に、商品付属タグの記載もご確認下さい 【関連キーワード】 ボストンバッグ レディース メンズ 3way 大容量 旅行 修学旅行 卒業旅行 ジムバッグ ジム ボストン 男女兼用 1泊 2泊 3泊 大きめ アウトドア キャンプ ショルダー付き リュック リュックサック ショルダーバッグ 手提げ 出張 運動 スポーツ ヨガ 水泳 プレゼント ギフト 旅行バッグ スポーツバッグ スーツケース固定 キャリーオンバッグ 旅行カバン トラベル トラベルバッグ フィットネス キャンプ シューズ収納 乾湿分離 斜め掛け 手提げ 肩掛け オールシーズン 春 夏 秋 冬 女子 男子 バッグ カバン シンプル カジュアル ユニセックス -------------------------------------------------------------------------------------------------------