Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

カタログサイズ：直径約32cm×高さ約27cm無作為抽出の実測サイズ：直径約32cm×高さ約27.5cm 重さ：約6kgWhichford Pottery　ウィッチフォード 英国製テラコッタ Buxus Pot バクサスポット ? 安定感抜群！シンプルデザインの鉢！ どっしりとして安定感のあるポット。 中央から下に入れられたバンドとルーレットのおかげで 見た目の安定感もありますので、 背の高い植物も似合いそうですね。 どっしりして安定感のある形。 鉢の下の方にはバンドとルーレットが入れられています。 ウィッチフォードの植木鉢の特徴である、植物に優しい大きな底穴。 　商品SPEC 送料無料 カタログサイズ：直径約32cm×高さ約27cm 無作為抽出の実測サイズ：直径約32cm×高さ約27.5cm 重さ：約6kg(植木鉢のみ) 　　　　　 生産国　イギリス 追加送料　なし ラッピング　緑のタグの付いた鉢に限り　リボン対応（熨斗不可） ※サイズは全て外寸になります。 ※不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 　ご購入前に必ずご確認ください。 運送などによる破損の無いよう梱包には気を使っておりますが、万一、破損の際は必ず到着より一週間以内にご連絡下さい。 在庫数が少ない商品、特に最後の一個をご購入いただいたような場合には、破損の際にすぐに代品をお出しできない場合があります。申し訳ございませんが、予めご了承下さい。 −Whichford Potteryとは？−英国の伝統的デザインの鉢を復活させ、守るために1976年にジム・キーリングによって設立された工房。現在は英国のコッツウォール地方・ウィッチフォードにて製作に取り組み、英国における伝統的なデザインと手法を守りながら、常に新しいデザイン・技術・鉢の使い方を提案し続けています。植物のグリーンを美しく引き立たせる濃いオレンジ色と、植物の成長まで考えた鉢の作りが特長。全ての行程においてこだわりを持って、手作りで製作される鉢はその美しさや文化的価値から世界中のガーデナーに愛されています。 値段が高い理由や鉢の製作過程など、ウィッチフォード社製テラコッタについて↓こちら↓で詳しくご紹介しています。