Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ はりみ(小)：17x16.5x高さ2.3cm 棕櫚鬼毛1玉荒神箒：約23cm 材質 はりみ(小)：紙、柿渋、棕櫚ひも 棕櫚鬼毛1玉荒神箒：棕櫚鬼毛、銅線 ギフト ご自宅用にはもちろんのこと、ギフトとしても 安心してご利用下さいませ。海外への発送も承りますので、 海外の方への贈り物にもぜひご利用ください。 のし・ラッピングなども 無料サービスさせて頂いております。  ●お祝いでは…引き出物、内祝い、還暦祝い、誕生日、結婚祝い、送別会、出産祝い、記念日、季節のご挨拶、法人の方への贈り物に。 ●季節の行事では…お正月、節分、桃の節句、母の日、 父の日、お中元、敬老の日、お歳暮の贈り物に。【棕櫚箒(シュロほうき)をお薦めする6つのワケ】 時間帯やお住まいの環境を気にせずお掃除をスマートに。 フローリングや畳が傷つかずピカピカに。 ホコリを舞い上げず隙間も綺麗に。 20年、30年使い続けられる驚異の耐久性。 日々の掃除が気軽に楽しく。 紀州職人伝統の洗練されたデザインでお部屋をお洒落に。 1. 時間帯やお住まいの環境を気にせずお掃除をスマートに。 マンションや住宅地にお住まいのご家庭で最も気になるのが騒音。掃除機の騒音などでご近所トラブルになることも現代社会では少なくありません。また、赤ちゃんがいるご家庭や掃除機の音を怖がるペットを飼っているご家庭、仕事の関係などで夜にしかお掃除ができないご家庭など、それぞれの事情で騒音の原因になる掃除機を気軽に使えないご家庭は沢山あるかと思います。 そういう時に活躍するのが“ほうき”です。 フローリングワイパーでもいいんじゃないのか？という方もいるかもしれませんが、いちいちシートの付け替えが必要だったり、隅っこやフローリングの溝があまり綺麗に掃除できないなどの難点があります。 一方、「棕櫚（しゅろ）ほうき」ですと、シートの付け替えも必要なく（手間いらずで、しかもエコで経済的）、フローリングの溝に溜まったホコリや隅っこのホコリなども棕櫚（しゅろ）の細かい繊維が綺麗にかき出してくれます。加えて、「棕櫚（しゅろ）ほうき」には、実はさらに優れた特性がいくつもあります。 2. フローリングや畳が傷つかずピカピカに。 棕櫚（しゅろ）の繊維は、非常に柔らかくフローリングや畳を傷つける心配がありません。しかも、棕櫚（しゅろ）には「天然のワックス」が含まれており、その油脂のおかげでフローリングや畳に艶が出てピカピカ、つやつやになります。 3. ホコリを舞い上げず隙間も綺麗に。 赤ちゃんがいるご家庭やキッチン周りをお掃除する際に気になるのが舞い上がるホコリ。「棕櫚（しゅろ）ほうき」だと、表面を撫でるように軽くお掃除する程度でいいので、ホコリが舞い上がる心配がほとんどありません。しかも、”表面に乗ったゴミ”だけでなく”隙間に入り込んだゴミ”も綺麗にかき出して絡め取ってくれます。さらに、絡めとる力が非常に優れているため髪の毛や動物の毛のお掃除が楽チンに。 4. 20年、30年使い続けられる驚異の耐久性。 素材の棕櫚(しゅろ)は生命力が強く南国では屋根に使われるなど非常に耐久性のある植物です。また、「植物性油脂」を多く含むため腐りにくく、正しい使い方と保管方法を行っていれば20年、30年と長く使い続ける事ができます。 電気代も一切かからないので高いようにみえて実は経済的。仮に7000円の「棕櫚（しゅろ）ほうき」を20年（7300日）使ったとしたら、一日1回使ったとしても1日あたり1円もかかりません。 5. 日々の掃除が気軽に楽しく。 「棕櫚（しゅろ）ほうき」の繊維は非常に柔らかいため掃き心地がまるで筆のよう。しなやかで、しかも思っている以上に軽いためとても使いやすい。フローリングワイパーや、掃除機では取りきれなかった細かなホコリや隅っこのホコリが面白いように取れます。加えて、騒音を気にする必要がないので掃除したい時にサッと取って、サッと片付けられる手軽さ。そのおかげで「掃除が楽しくなった」という多くの声も。 6. 紀州職人伝統の洗練されたデザインでお部屋をお洒落に。 近年、こういった優れた特性を持つ「棕櫚（しゅろ）ほうき」の価値が見直され、和歌山の伝統工芸品にも登録されています。紀州職人伝統の洗練されたデザインでインテリアの一部としてもお洒落に部屋を演出できます。 テレビ番組でも「電気を使わない環境に優しいエコな商品」として、たびたび紹介され話題になることも。 【はりみ（和風チリトリ）をお薦めする4つのワケ】 1. 静電気が起きないのでゴミ集めが簡単に。 紙で作られているチリトリなので静電気が起きません。そのためプラスチック製のチリトリによくある「ゴミがチリトリに貼り付いて取れない」といった事が起こらないのでゴミ捨てのストレスが無くなります。 2. 柿渋タンニンパワーで抗菌・防腐・防虫。 柿渋は古くは平安末期からの神社の建材などに抗菌・防水・防腐剤として使用されていた優秀な塗料です。その理由が柿渋に含まれているタンニン。「柿渋タンニン」には高い抗菌作用があり、腐食菌や虫の増殖を防ぎます。(※新型コロナウイルスを無害化する効果があると奈良県立医科大学から発表されました) 3. 天然素材100%の無臭柿渋。 使用している柿渋は青い未熟な柿をつぶして圧搾してできた汁を発酵させて作られた天然素材100%で有害な化学物質は一切含まれておりません。また独自の製法で作られた無臭柿渋を使用しているため柿渋独特の嫌な匂いもありません。当店では、その特殊な柿渋を3回塗り重ねています。 4. 紀州職人が作る木目調の美しいデザイン。 棕櫚のほうきと一緒に引っ掛けおくとお部屋をより一層オシャレに演出できます。主に卓上用のコンパクトサイズの和風チリトリで、 当店でしか手に入らない工房 百の手 完全オリジナル商品です。 棕櫚鬼毛1玉荒神箒＋はりみ(小) / セット内容詳細 【紀州職人が作る現代風の柿渋はりみ】 ちりとりの原型と言われている「はりみ」を紀州職人が現代風に仕上げています。全て手作業で柿渋を3回塗り重ねているため見た目以上に手間がかかっており大量生産が難しい商品です。 【はりみのチリトリは縁起物】 「はりみ」の語源は「紙を貼った箕＝貼り箕 → はりみ）とされています。また「はりみ」は「入り実」と表現できる事から「実が入る」と連想され昔から縁起物として扱われてきました。 【小回りがきく荒神箒】 「かまどの神」である荒神様の名をとって荒神箒と呼んでおり、かつては竃の周りを掃く箒として使われていました。現在では、隙間や隅、階段、机の上などを掃除する小箒を総称して荒神箒と呼んでいます。 【360度全方向タイプの筆型ほうき 】 今までありそうでなかったで筆型の荒神箒。一般的な荒神箒は決まった面を使って掃きますが、棕櫚鬼毛1玉荒神箒は360度、どの向きで掃いても問題がない特殊な形状をしています。通常の棕櫚皮では作れない形状で棕櫚の中でも最高級の鬼毛を使用しているため大変貴重。筆で書くようにさらっとしておりクセになる掃き心地です。 ご注意： はりみは紙製なので弾力はありますが力を入れすぎるとフチが折れてしまいますのでご注意くださいませ。