Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ORCIVALオーシバルWOMENレディースSHORT LENGTH BOAT NECK S/S P.O.ショートレングス ボートネックショートスリーブプルオーバーメーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載しています採寸方法については [採寸方法について] をご確認ください。［ご注意事項］＊PCや携帯の画面上で表現できる色は、お客様のご使用頂いているパソコンのモニターによって、実物とは見え方が変わる場合がございますのでご了承ください。＊商品在庫は実店舗の在庫と共有しています。在庫調整は常にしておりますが、売り切れの場合もございますのでご了承ください。商品型番#B512ORCIVAL(オーシバル)より、ORCIVAL定番のCOTTON LOURD生地を使用したバスクシャツ『SHORT LENGTH BOAT NECK S/S P.O.』（ショートレングス ボートネックショートスリーブプルオーバー）。オープンエンドヤーン(空紡糸)を使用し、フランス国内に数台しかない編み機にてゆっくり時間をかけて編まれたORCIVALを代表するラッセル生地は、一般的なカットソー地に比べ非常に多くの糸を使用した複雑な構造。軽くて丈夫、通気性もよくドライな質感と程よい肉感のある生地感が特徴です。すっきりと上品な印象のボートネック。アームラインはすっきりとした半袖丈。長年愛されている、定番のスタンダードフィットモデルB211の着丈をコンパクトに、袖丈を半袖にしたこちらのアイテム。肩幅や袖巾も調節し、ボディーバランスをアップデートしています。透け感を気にせず一枚で着ていただける程よい肉厚感。左裾には、ORCIVALのアイコン、ミツバチのワッペン付き。着込むほどに風合いが増し、体に馴染んでいく経年変化を楽しめるのも魅力です。ORCIVAL(オーシバル) SHORT LENGTH BOAT NECK S/S P.O.COODINATE 　DETAIL ブランド紹介 ORCIVALORCIVAL(オーシバル)は、1939年に創設者チャールズ・バートによって誕生。フランス中央・オーヴェルニュ地方にあるORCIVAL(オーシバル)という同名の小さな村にちなんでブランド名が付けられました。オーシバルを代表するRACHELに使用する綿素材は、厳選した素材を使用し、フランスで生産。信頼と品質を保つためにこだわって作られています。時代を越えて愛される、フレンチマリンの代表ともいえるブランドです。 ORCIVAL 取り扱い商品 MODELWOMEN(SIZE) SIZE1 / 身長 162cm(VOICE) 程よいゆとりがあり、サイズ1でちょうどいいサイズ感でした。しっかりとした生地感で淡色でも透け感は特に気になりませんでした。 SIZEサイズ肩幅身幅袖丈着丈袖口139cm47cm34cm49cm12.5cm INFORMATION ブランド名 ORCIVAL (オーシバル) 商品名 SHORT LENGTH BOAT NECK S/S P.O. 型番 #B512 カラー White , Ecru , Black , Dover × Canary , Browning × Elatum 素材 コットン100% 生産国 フランス製 洗濯表記 裏地 / 透け感 伸縮あり 備考 ネコポス / メール便　利用不可