Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

RAR-3393NA アンティークシェルフ 3段 ラバー材をアンティークな風合いに仕上げた、レトロモダンなシェルフラック。 幅70cm、奥行28.5cmのコンパクトな設計になっているので、お部屋に圧迫感なく設置できると思います。 側面は筋交いとなっており、クロスする部分がデザインのアクセントにもなっています。 傷やシミなどをそのままに残してあるので、ヴィンテージテイストなお部屋作りにもオススメです。 こちらのシェルフは組み立て済みでのお届けとなります。 圧迫感を与えない薄型設計 幅70cm、奥行28.5cmのコンパクトな設計になっているので、お部屋に圧迫感なく設置できると思います。 レトロな雰囲気のシェルフ 脚部はラバー材、棚板など一部はオーク突板を使用しています。木の温かみが感じられるシェルフです。 アンティークな風合いで仕上げており、傷やシミなどをそのままに残してあるので素材を含めて綺麗すぎない、粗さを活かしたユーズド感が魅力です。 裏板にはスリットが彫り込まれており、レトロモダンなデザインが魅力を駆り立てます。 関連商品 スツール テーブル サイズ幅700×奥行285×高さ1250mm 素材ラバー材・オーク突板・プリント化粧板 塗装ラッカー仕上げ 備考収納内寸/1段目：幅633×奥行258×高さ345mm/2・3段目：幅633×奥行258×高さ340mm 脚長さ8cm/組み立て品/天板耐荷重5kg/棚板各耐荷重3kg 納期在庫がある場合、3-5日程度でお届けとなります。在庫切れの場合納期は別途ご連絡させていただきます。 送料（北海道・沖縄県・一部地域・離島は別途料金がかかります） 配送こちらの商品は軒先渡しでの配送となります。 ※こちらは展示処分品のため【アウトレット商品】として出品しております。 商品には掲載しきれていない細かなキズ・汚れなどがある場合がございます。現状販売となりますので返品・交換などには対応できませんのでご了承ください。思っていたイメージと違う、ディスプレイと色が違うなどといった理由での返品キャンセルはお受けできません。