Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【注意事項】 ○電子レンジ、オーブン、食器洗浄・乾燥機でご使用いただけません ○火のそばに置かないでください ○煮沸洗浄はしないでください ○乳幼児の手の届く所には置かないでください ○破損や水漏れの原因になりますので落としたり強い衝撃を与えないでください ○容器が膨張し破損やけがの原因になりますのでドライアイスや炭酸飲料は入れないでください ○飲み口パーツを閉める際に溢れる可能性がございますので飲料物は入れすぎないようご注意ください ○蓋と飲み口パーツの閉め方が不十分ですと中の液体が漏れる可能性がございますので、確実に閉まっていることを確認してください ○万が一の漏れを防ぐためにバッグなどに入れる場合は縦置きにしてください ○車の中など高温になる所には放置しないでください ○洗浄の際はクレンザーやたわしを使用しないでください説明 子どもの通園、通学の必需品といえば「水筒」。 肩にかけて持ち運べるショルダーベルト付き、 プッシュボタン＆飲み口がストロー 蓋は子供でも開けやすいボタン式。中の飲み口はストローなので飲みやすくなっています。 日々の生活から、お出かけや遠足まで、子どもたちが毎日使うものだから、使いやすくて楽しい気分になれるものを選びたい。  幅広い用途：サイクリング/登山/旅行/ランニング/ヨガなどのアウトドアスポーツに適しています。 家庭/オフィス/フィットネスなどの日常生活もあります。 素材 PC ご注意 【注意事項】 ★食洗機は対応できません。 ★当店は簡易包装にて商品を発送いたします。予めご了承ください。 ●表記しているサイズは平置きで採寸ですので、±0.5～1 cmの誤差が生じる場合がございます。 ●商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様が使用するパソコンのモニター設定や部屋の照明により多少、色の変化が感じられる場合がございます。 ●機械による生産の為、形やサイズに多少の誤差が生じる場合がございます。 ●同じ商品でも"生産時期"や"カラー"により形やサイズに多少の"誤差"が生じる場合もございます。 ●当商品は輸入品になり輸送．通関検品に開封されている場合、少し汚れやキズがつく場合がございますが、中古品ではなく、確かな新品です。 ※該当商品は他店と在庫共有です。タイミングにより、在庫ズレが生じる場合がございます。予めご了承ください。 製造国 中国製（日本の企画により厳格に生産されています。）