Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報名称信濃くるみ（カシクルミ）産地名長野県（北部地域→斑尾高原、なべくら高原など）内容量約450g（不具合実の混入可能性も考慮して実質500g位お詰めします）保存に関して等クルミも収穫後も生きて呼吸をしています。長持ちするイメージがありますが、油断をしてるとカビが生じたりしますので、できるだけお早めにお召し上がりいただきますようお願い致します。 長期間保存する場合は、なるべく風通しが良く、程よく乾燥するくらいの場所が希望です。 カビの元になる多湿にもご注意下さい。ビニール袋などに入れたままですとカビが発生しやすくなります。配送方法通常配送（常温）でお届けします信州産 殻付き菓子クルミ「信濃クルミ」 約450g（約30〜50個くらい）【送料無料（一部地域は有料）】 健康維持（特に血液、血管）に有望な成分を含むとされる,カシクルミの信州ブランドクルミです。 信州産殻付き菓子クルミ「信濃クルミ」 約450g（約30〜50個くらい） 信州の山野に自生している山クルミと西洋クルミが自然雑交配したものの中から優れる個体を選抜して現在に至る、長野県が生産量日本一のクルミ品種です。紀元前の古来から人類に食されていた自然食品です。改良栽培種の信濃クルミ（菓子クルミ）は中身の大きさ、殻の割りやすいさで優れています。オレインやリノール酸などの不飽和脂肪酸に含まれる「 オメガ3 脂肪酸 」を摂取できる健康保持食品として、メディア等で胡桃が取り上げられています。胡桃餅や胡桃味噌、和え物に使ったり、お菓子入れたり。ちょっと煎ったり、オーブンやトースターで焼いて頂くと更に風味が良くなり、カリッとした食感も楽しめますし、豊かで上品な風味を味わえます。いろいろな料理でお楽しみ下さい。 北信州の山々に育まれた地元ブランドクルミです 殻は割りやすく、実（仁）がたくさん入ってます 自然由来の良質な油分をたくさん含んでいます 日本一のクルミ生産県のクルミです クルミを使ったお菓子などを作りたい方 健康増進にクルミを取り入れたい方に 信州の山野に自生している山クルミと西洋クルミが自然雑交配したものの中から優れる個体を選抜して現在に至る、長野県が生産量日本一のクルミ品種です。紀元前の古来から人類に食されていた自然食品です。日本に自生している胡桃の大半は鬼胡桃といい、核が非常に堅くゴツゴツしていて仁が取りだしにくいものですが、食味は改良栽培種の信濃クルミ（菓子クルミ）は中身の大きさ、殻の割りやすいさで優れています。クルミ科クルミ属の落葉高木の総称で、樹高は8m〜20mの高木になります。秋の10月〜11月頃に熟して落下したもの、および強制的に落下させた実を集めた後、水を張った容器に入れてから、数回水を交換してから、実の果肉部分を剥いて露出させ、乾燥させたものが、ご存じのクルミの姿です（要するにクルミの姿そのものは、木の実の種「核」にあたり、食べる部分は、その中の「仁」と呼ばれる箇所になります。有名な「仁」に杏の種の中身「杏仁」がありますが、それと同じです）オレインやリノール酸などの不飽和脂肪酸に含まれる「 オメガ3 脂肪酸 」を摂取できる健康保持食品として、メディア等で胡桃が取り上げられています。胡桃餅や胡桃味噌、和え物に使ったり、お菓子入れたり。ちょっと煎ったり、オーブンやトースターで焼いて頂くと更に風味が良くなり、カリッとした食感も楽しめますし、豊かで上品な風味を味わえます。いろいろな料理でお楽しみ下さい。 1