Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明名称国産玉露原材料名 緑茶（京都産）内容量2g（ティーバッグ1包） 賞味期限発送時から約6ヶ月以上保存方法高温多湿を避け、移り香にご注意ください。開封後は、お早めにお召し上がりくださいませ。 加工者エスティーワイ株式会社　京都ぎょくろのごえん茶京都府京都市中京区式部町266-2----- あんたが好きやねん茶｜ごあいさつ茶｜玉露ティーバッグ1包入り ----- 大好きなあの人に。日頃の感謝の気持ちも込めて、お茶のギフトはいかがでしょう？ ちょっとしたプレゼントにおすすめ。お茶のプチギフト ちょっとしたご挨拶やメッセージカード代わりにお渡しいただける「ごあいさつ茶」シリーズ。 中には玉露のティーバッグ1包入り。美味しい玉露のお茶とともに、あなたの気持ちをお届けします。 そのままお使いいただくのはもちろんのこと、ギフトに添えていただいたり、 名刺大のサイズなので、封筒に入れて送付いただく事も可能です。 パッケージについて 名刺サイズのパッケージ。柔らかな和紙素材を使用。 温かみを感じられるパッケージです。 中身のお茶について お茶は、京都・宇治田原で170年以上続く老舗茶園で育てられた茶葉を使用。 玉露は、ほんのり甘く、お出汁のような旨味のある贅沢な味わいのお茶です。 ぬるめのお湯や水出しで、美味しくお召し上がりいただけます。 飲んだ後の茶葉は、お料理にもお使いいただけます。 和紙アルミ袋の中に、テトラ型のティーバッグが1包入。 抽出時に茶葉が踊り、美味しさを引き出してくれる立体三角錐型ティーバッグに茶葉を充填しています。 京玉露の美味しいお召し上がり方 ◯あたたかい玉露のいれ方 湯呑みにティーバッグを入れ、少しぬるめのお湯(50〜60℃)を注ぎます。 2分程置き、茶葉の色味と香りが立つと、美味しい玉露をお召し上がりいただけます。 ◯つめたい水出し玉露のいれ方 保存容器にお水350ml程度にティーバック（2g）を1包入れて、 3時間ほど冷蔵庫に入れておくだけ。じっくり旨味成分（テアニン）を引き出します。 名称：京玉露 原材料名：緑茶(国産) 内 容 量：2g(1袋) 賞味期限：約6ヶ月以上(出荷月により多少異なります) 保存方法：高温多湿を避け、移り香にご注意ください。お茶は鮮度が大切です。お早めにお召し上がりください。 サイズ：85 ×120 (単位：mm)