Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますITEM INFORMATION 涼しい綿麻生地で仕立てたラフなカジュアルシャツ。 風通しが良く涼しい着心地で、汗ばむ季節でも快適にご着用いただけます。 首のラインをすっきり魅せる立襟。 中国風ボタンボタン付きデザインはアクセントにも個性的です。 コーデに合わせやすいベーシックな3カラー展開。 ●おすすめポイント 《1》一枚で着られるシャツとしてだけでなく、夏場にはエアコンの効いた室内での羽織りものとしても重宝します。 《2》かっちりとしすぎず、サンダルとも相性が良いデザインで、リラックス感のある着こなしが楽しめるアイテムです。 《3》無地タイプのカラーには白い糸を織り交ぜることで色味のムラ感を出し、さらに素朴な印象に仕上げております。 《4》肘の屈伸時などの突っ張り感を軽減するための伸縮性も備えております。 サイズ展開 M　【cm】バスト：94　 着丈：70　肩幅：40 袖丈：42 L　【cm】バスト：98　 着丈：71　肩幅：41 袖丈：43 XL 【cm】バスト：100　着丈：72　肩幅：42 袖丈：44 2XL【cm】バスト：104　着丈：73　肩幅：43 袖丈：45 3XL【cm】バスト：108　着丈：74　肩幅：44 袖丈：46 4XL【cm】バスト：112　着丈：75　肩幅：45 袖丈：47 5XL【cm】バスト：116　着丈：76　肩幅：46 袖丈：48 カラー展開 ホワイト、ブラック、ライトブルー、グレー、ベージュ、モースグリーン、ネイビー、ブルー　 素材 綿麻 ガイド※大量生産による生産過程におきまして、若干の個体差(2cmから3cm)が生じる場合がございます。それ以上の差異がある場合は弊社までお問い合わせください。※機械による生産過程におきまして、どうしても生地を織る際の糸の継ぎ目や多少のほつれなどが生じている場合がございます。※ZIPに関しまして、完全に開閉できない場合のみ不良品としてご連絡下さいますようお願い申し上げます。※サイトに掲載されている商品は、モニター環境により実際のものと素材感?色が若干異なって見える場合がございます。※加工具合により掲載画像との誤差が見られる場合もございます。予めご了承くださいますようお願い申し上げます。※同じ商品でも生産ロットにより色、サイズや生地感が多少異なる場合がご ざいます。