Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

[商品サイズ(mm)]117×40×185[単品重量(g)]80 [原材料]天然木、鉄芯、サイザル麻、シュロ[商品説明]やわらかなサイザル麻ブラシでマッサージ、心地よい刺激を与えて猫もリラックスするマッサージブラシ[使用方法・給与方法]本品を手に持ち、猫の被毛に沿ってなでるように動かして下さい。●足：敏感な部分ですので、やさしくとかします。足先を持ち上げるときは、関節が自然に曲がる方向を理解し、無理な方向に曲げないようにします。●首・頭：耳の裏側や首まわりはもつれやすいので、ていねいにとかします。●お腹・背：毛並みに沿って、ていねいに。お腹は敏感な部分ですので、やさしくとかします。●尾：ふいに触れると驚く場合がありますので、声をかけながらやさしくとかしはじめます。（尾を引っぱらないように）[使用上の注意]・用途・対象を守る。・炎症を起こす原因となるため、ペットの皮膚に強く押しつけたり、乱暴にこすりつけたりしない。特に、皮膚に炎症があるペット・アレルギー体質や皮膚が弱いペットの被毛は、やさしくとかす。・毛先が細く、人の皮膚を突くので、床やイスの上などに放置しない。また、保管には十分注意する。・ブラシが破損するおそれがあるため、強い力を加えない。・幼児やペットが触れない所に保管する。●誤飲防止のため（特に幼猫）の注意○使用前に痛み具合を点検し、痛みが目立つ場合は使用しない○ペットに噛ませない○使用後はペットが触れない所に保管する○万一、誤飲したときは、すぐに獣医師に相談する[お手入れ・保管方法]●使用後は清潔にして、保管してください。●汚れたときは中性洗剤で洗い、全体の水分をすぐに拭き取ってください。タオルを重ねた上に置き、十分に乾燥させてから保管してください。※天然木を使用しているため、あまり頻繁に水洗いをすることはおすすめしません。（木を傷めることがあるため）●ぬれたままにしたり、湿度の高い所に放置したりすると、ブラシ内部の鉄芯がサビるおそれがありますので注意してください。●熱湯消毒をしたり、漂白剤・シンナー・ベンジン・アルコールなどを使用しないでください。[原産国]日本[製造販売]ドギーマンハヤシ株式会社用品営業部〒537-0002 大阪府大阪市東成区深江南1-16-14JAN:4976555834857