Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品内容やわらかな猫のカラダにぴたりとフィットするすり鉢構造のつめとぎバリバリベッドが、2段タワーになりました！バリバリボウルと同じすり鉢構造のつめとぎベッドを、ダンボールでできた枠組の1階と2階にセットするだけで夢の2段タワーが完成。ひとりで贅沢使いするもよし、猫ちゃん2匹での同時使いも可愛い事間違いなしです。・幅52cm×高さ58cmのつめとぎタワーバリバリボウルタワーは、幅52cm×高さ58cmのビックタワーです。高いところで眠るのが好きな猫ちゃんにはもちろん、キャットタワーに登るのはちょっと怖い高いところが苦手な猫ちゃんにも高すぎない高さです。おひとり様使いも、多頭飼いのおうちにもおすすめ。1個でバリバリボウル2個分のベッドになるので省スペースにもなります。・つめとぎベッドは交換可能！1階と2階のつめとぎベッドは、交換が可能です。バリバリボウルのつめとぎベッドと共通仕様なので「バリバリボウル交換用つめとぎ2個パック」が、バリバリボウルタワーの交換用つめとぎとしてもお使いいただけます。特に2階のつめとぎベッドはたくさんつめとぎをしたら、お早めに交換してあげてくださいね。・つめとぎベッドはロック機能付きでしっかり支えますつめとぎベッドは枠組みにぽんと乗っているだけではなく、しっかりと固定できる「ロック機能」がついています。元気いっぱいに飛び乗ったり、バリバリつめとぎを楽しんだりしても、つめとぎベッドがずれるのを防いでくれます。・1台まるまるつめとぎにバリバリボウルタワーはつめとぎベッド部分だけでなく、枠組みでもつめとぎができる仕様になっています。立ち上がってのびのびとつめとぎをしたい！そんな猫ちゃんの気持ちにもしっかりこたえます。・飽きずに長く使えるシンプル可愛いデザイン幅52cm×高さ58cmの大きなタワータイプつめとぎながら、お部屋に置いても圧迫感がないよう、シンプルな木目調をベースに猫の肉球の足跡模様をプラス。つめとぎベッド交換可能品なので、長く飽きずにご愛用いただけましたら嬉しいです。※外枠はダンボール製です。木製ではございませんのでご注意ください。■商品スペック【材質/素材】つめとぎベッド・枠組：ダンボール接着材：とうもろこし糊※またたびは付属していません。【原産国または製造地】中華人民共和国【商品使用時サイズ】幅52×奥行52×高さ58cm※サイズには多少の個体差がございます。予めご了承ください。【組立てについて】・本品はお客様にて組立ての作業が必要となります。・商品の組立て開始前に、部材不足・破損がないか必ずご確認ください。【キャンセル・返品について】・商品注文後のキャンセル、返品はお断りさせて頂いております。予めご了承下さい。【特記事項】・商品パッケージは予告なく変更される場合があり、登録画像と異なることがございます。・賞味期限がある商品については、6ヶ月以上の商品をお届けします。詳細はパッケージ記載の賞味期限をご確認ください。【賞味期限についてのご注意事項】賞味期限はメーカー製造時の記載です。フードロス・環境配慮の観点から、記載の表示に関わらず、残存賞味期限4ヶ月以上のものを出荷しております。あらかじめご了承ください。■送料・配送についての注意事項●本商品の出荷目安は【1 - 5営業日　※土日・祝除く】となります。●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。●本商品は仕入元より配送となるため、沖縄・離島への配送はできません。