Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

特徴ふんわり仕上がりながら、自然なつやまで。毛穴・色ムラをカバーして、透明感アップ。オールシーズン。水あり・水なし両用タイプ。SPF25・PA+++。やわらかフィットスポンジ付き。　13時間 化粧もち*データ取得済み　*つや・くすみのなさ・粉っぽさのなさ・毛穴の目立たなさ・テカりのなさ（メーカー調べ。効果には個人差があります。）内容量9.3g商品重量など28g幅57mm×高さ74mm×奥行き22mm使用方法●化粧水や乳液、化粧下地で肌を整えた後に使います。●紫外線防御効果のあるマキアージュの化粧下地などとの併用をおすすめします。●スポンジに適量をとり、顔の中心から外側に向かってのばします。スポンジに残ったファンデーションで額や目のまわり、鼻、口のまわりを仕上げます。●水あり使用の場合は、水を含ませ、スポンジを固くしぼってから、ファンデーションの表面をそっとなでるように使います。●使用量が少ないと、十分な紫外線防御効果が得られません。　＜ケースへのセット方法＞　（1）レフィル容器の上部にある取っ手の部分を持ち、そっとファンデーションを取り出します。（2）セットするときは、中皿をななめに差し込み、中皿のふちをカチッと音がするまで上から押してください。（3）ケースから中皿を取り出すときは、中皿のふちに指の腹をあて、矢印方向へ軽く押しながら上へ取り出します。使用上の注意◇スポンジが汚れるとファンデーションの表面が固くなったり、肌につきにくくなりますので、いつも清潔にしてお使いください。◇スポンジが汚れたときは、別売りの「資生堂 スポンジクリーナーN」をお使いいただくか、中性洗剤をぬるま湯に薄く溶かして軽く押し洗いをします。洗剤が残らないように十分にすすいだ後、水気をきり、日かげでよく乾かしてからお使いください。使い心地や仕上がりが悪くなった場合は、別売りの「マキアージュ スポンジパフ（SF）」をお使いください。◇落下などの衝撃により、割れることがありますのでご注意ください。◇日のあたるところや高温・多湿のところに置かないでください。※商品のSPF表示及びPA表示は、SPF試験法に定められている塗布量1cm2あたり2mgを皮ふに塗布して測定した結果です。その他広告文責：株式会社MATSUMOTO 06-6671-6477メーカー：資生堂商品名：マキアージュ ドラマティックパウダリーEXベージュオークル10（レフィル）生産国：日本商品区分：化粧品