Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

材質 ポリエステル100％ 付属品 ・アジャスターフック（AタイプorBタイプ 選択可） その他 国内縫製 保証 3年保証付き ※万が一、正常な使用状態で本商品に故障が生じた場合、保証期間中の商品交換保証をお約束いたします。 ご注意 返品・交換はできませんので予め、確認の上、ご購入ください。 1.5倍ヒダ仕様は、幅101cm以上から継ぎ目が入ります。フラット仕様は、幅131cm以上から継ぎ目が入ります。 ご注文後の変更は可能ですが、出荷が遅れる場合がありますのでご了承ください。 また、出荷完了後の変更については、交換対応となり、料金が必要となりますので、事前にご確認をいただいた上でのご注文をお願いいたします。　 ご注文の前に当店のご注文規定を必ずご確認ください。ご注文の際は、こちらのページの内容をご理解いただいたものと判断させていただきます。 　キレイ　カーテン　かわいい　コットンタッチ　自然　リネン　北欧　アンティーク　カントリー　ナチュラル　家具　フローリング　激安　モダン　スタイリッシュ　かわいい　おしゃれ　カーテン レース　ドレープ　厚地　節電　保温　シンプル　エコ　UVカット　紫外線カット 日焼け 防犯　 白 お祝い 新築祝い 模様替え 引っ越し 大掃除 新生活 春 夏 秋 冬リビング ダイニング 寝室 ヒダ 激安 シンプル デザイン ヨーロピアン クラシック ホワイト　ブラック　黒　白　モノトーン　ラグジュアリー　光沢　高級感　新生活応援 *よりオシャレに見せるアクセサリー* カーテンホルダー タッセル アイアンレール▼ハワイアン　ハイビス織り柄　レースカーテン　【マハロ*　/RH-448】国内縫製 織り柄でハイビスカスを描いた高級感のあるレースカーテンです。 生地全体的にハイビスカスが描かれているので、明るくて開放的なお部屋や、ハワイアンなお部屋にオススメのレースです。 目地はしっかりと詰まっていますので、触った感じはしっかりとしています。 ご家庭の洗濯機で洗えるウォッシャブルです。 縫製は日本国内で行い、安心の品質です。 ※外から見えにくい機能は付いていません。 生地サンプルをメール便でお届けしています。ご購入前に生地の確認ができて安心です☆ このカーテンでどんなお部屋にしますか？ 仕様・付属品 8cm裾　シングル仕上げ アジャスターフック【A/Bフック】選択 . ウオッシャブル