Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ご利用の際は 「生地サンプルのご購入においての注意事項」 を事前によくお読みください。 生地サンプル6商品まではメール便に対応しております。 生地サンプルのメール便発送をご希望の場合は、お客様側でご注文の際に配送方法を「メール便」でお選びくださいますようお願いいたします。 メール便の指定のない場合は宅配便での配送となります。※こちらは、下記商品の生地サンプル購入ページになります こちらは生地サンプルページです 生地の詳細はこちら その他の生地サンプルはこちら 商品写真と商品の実物の色味は基本的には同じになりません。 またモニターの種類、端末機種、明るさ設定等の影響で、同じ画像でも色の見え方は大きく左右されます。 そのためオンラインショッピングは質感や色味、イメージの違いが生じます。 オンラインショッピングの特性とご理解の上ショッピングをお楽しみください。 尚、生地の森ではオリジナル商品を対象に生地サンプルを有料で販売しております。 ご利用の際は 「生地サンプルのご購入においての注意事項」 を事前によくお読みください。 生地サンプルのご購入においての注意事項 生地サンプルは生地の素材感を実物で確認していただくもので、販売の継続性を保証するものではございません。生地の生産状況や在庫数の変動により、生地の販売は予告または通知なしにやむなく終了してしまう場合もございます。予めご了承ください。 生地サンプルの製造のタイミングと、生地販売の現物とでは生地の製造ロットの違い等により、質感や風合い、色味に多少の差異が生じる場合があります。予めご了承ください。 生地サンプルは1商品（1品番）に全カラーで構成された台紙になります。特定のカラーのご指定はできません。 生地サンプル6商品まではメール便（260円）に対応しております。生地サンプルのメール便発送をご希望の場合は、お客様側でご注文の際に配送方法を「メール便」でお選びください。現在、システム上生地サンプル7点以上でもメール便の選択が出来てしまいます。しかし、生地サンプル7点以上のご注文はメール便では送れません。その場合は当店にて宅配便（660円）に金額を修正し、宅配便配送にてお届けいたしますのでご注意願います。また、ご注文時にメール便の指定がない場合も宅配便での配送となります。 メール便は普通郵便と同じ扱いでポスト投函となります。日時指定は出来ません。発送からポスト投函までは3〜7日程かかる見込みです。 　また、郵便事故（紛失・盗難・破損）や遅配が発生しても当社は一切の責任を負いかねます。予めご了承ください。