Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

サイズ：1個◆商品名：KATE(ケイト) スーパーシャープライナーEX4.0 BR-3 レフィルブレずに描ききる極細ライン　色が⾧時間持続するリキッドライナーの付け替えレフィル商品紹介 ブレずに描き切る極細ライン　色が⾧時間持続するリキッドライナーの付け替えレフィル。別売りのケイト　スーパーシャープライナー EX4.0のホルダー本体部にセットしてお使いください。レフィルのみでの使用は、液漏れの原因となったり、中身の品質が保てなくな りますので、必ずホルダーにセットしてお使いください。 原材料・成分 成分：水、BG、アクリレーツコポリマー、（アクリレーツ／アクリル酸エチルヘキシル）コポリマー、（スチレン／アクリレーツ）コポリマー、アクリレーツコポリマーアンモニウム、PEG-60水添ヒマシ油、DPG、ラウレス-21、AMP、（アクリレーツ／メタクリル酸ステアレス-20）コポリマー、EDTA-2Na、ポリグリセリル-3ジシロキサンジメチコン、クエン酸、ステアリン酸PEG-40、トリイソステアリン酸ポリグリセリル-2、ポリリシノレイン酸ポリグリセリル-6、セスキイソステアリン酸ソルビタン、フェノキシエタノール、メチルパラベン、エチルパラベン、（＋／－）カーボンブラック、酸化鉄、赤226、（チタン／酸化チタン）焼結物 使用方法 ●ケイト スーパーシャープライナーEX4.0のホルダー本体部にセットして使う付け替えタイプです。筆先ごと付け替えられます。 〈付け替え方法〉 別売りのケイト スーパーシャープライナーEX4.0のホルダー本体部にセットしてお使いください。キャップをはずさずに行ってください。使い終わった後、レフィルを取り外す際は、キャップを左手に持ち、ホルダー本体部を左にまわしていただくと簡単に取りはずせます。尾栓パーツを回してはずし、両側にレフィルをセットすることも可能です。 レフィルのみでの使用は、液漏れの原因となったり、中身の品質が保てなくなりますので、必ずホルダーにセットしてお使いください。 安全警告 ○初めてご使用になる際は、本体を横にした状態で横に2～3回軽く振ってからご使用ください。 〇強く振ったり、落下などの衝撃により液漏れを起こし、キャップ内や衣服を汚す恐れがありますのでご注意ください。 〇飛行機内でのご使用は、液漏れの原因となりますのでご使用にならないでください。 〇筆先が傷まないように丁寧にキャップを開閉ください。 〇ご使用後はカチッと音がするまで、キャップをきちんと閉めてください。キャップをはずしたまま放置すると、筆が乾いて描けなくなります。 〇色が薄く出る場合や、筆が乾いたり、筆に乳液や他の化粧料が付着して液が出にくい場合には、本体を横にした状態で横に2～3回軽く振り、筆先をティッシュペーパー等でふき取り、色の出具合を確認してからご使用ください。 〇落とす際には、40℃程度のお湯でなじませ落としてください。落ちにくい場合は、メイク落とし等をご使用ください。 ●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。 ●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。 ●目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。異常が残る場合は、眼科医に相談してください。 ●子供や認知症の方など誤食等を防ぐため、置き場所にご注意ください。 ●高温となる所、直射日光のあたる場所には置かないでください。