Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※こちらは「LaRochereラ・ロシェール　リヨネ ワイングラス 230cc クリア」のお値段です。 ※耐熱ではありませんので、熱湯を入れないで下さ。LaRochereラ・ロシェール　リヨネ ワイングラス 230cc クリア こちらはラロシエールのリヨネシリーズです。このモチーフは上品で繊細な印象のダイヤモンドカットとティアドロップのモチーフは様々な雰囲気のテーブルコーディネートに対応できる人気のシリーズです。モチーフのでこぼこした感じは手になじみグラスをしっかりと持てます。表面のでこぼこに対し、内側はフラットですので汚れもさっと落とせますね。 フランス最古のガラスメーカーが作り出すグラスはフランスの伝統製品でもあり美しいバランスの取れたフォルムに美しい浮彫。そして、液状ガラスを型に流し込んで成形をするプレス成型ですのでグラスの縦に合わせ目があり、成型の粗さなども中世の技術を彷彿し逆に、アンティーク調でとても素敵なのです。やや厚めで安定感があり、飲み物以外にもフレッシュ野菜やデザートの器にもいいですね。フラワーベースとしてテーブルコーディネイトしても素敵です。フランス映画のワンシーンのように飲み物もおしゃれになるグラスです。クリスタルガラスではありませんが、日常使いにもぴったりな丈夫で一味違うワンランク上のグラスをぜひどうぞ。 【ラ・ロシェール(La Rochere)】について 1475年にフランス東部の町「ラ・ロシェール」に設立されたフランス最古のガラスメーカーです。設立当初から独自の技術を用いて窓ガラスの生産をしていましたが、1636年より戦争のため閉鎖となりました。しかし戦後1660年に工場を再開、1810年にはテーブルウェアの開発に取り組み、グラス・デカンタやジャーなどの生産を開始しました。現在は吹きガラス、プレス成型でのテーブルウェア以外にもランプシェードやガラスタイルなどのインテリア商材も生産しています。 ブランド La Rochere サイズ（約） ■サイズ（約）：直径8.5×H16cm　本体重量/360g　容量/230cc 規格 ■素材・成分：ガラス　■生産地：フランス■入数：クリア色ワイングラス/1個入り 備考 ※強い衝撃や急激な温度変化により、ひびが入ったり、破損することがあります。耐熱ではありませんので、熱湯を入れないで下さい。 ※洗浄は表面に傷をつけないよう、食器用洗剤をつけたスポンジなどをお使い下さい。たわしやクレンザー等のご使用は避けてください。 ※ご使用のモニターにより実際の商品と見え方が異なる場合がございます。ご了承ください。 ※プレス成型による製造のため、サイズや厚みが異なったり型の継ぎ目がグラス上縦ラインに見えたり気泡や黒点がある場合がございます。当店で検品後、良品のみお送りしておりますので予めご了承ください。 ※良品返品交換不可 ※万が一在庫切れの場合は、入荷状況により10日程度お待ちいただく場合もございます。