Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

対応機種●対応機種 : HiBy Digital HiBy M500 Hatsune Miku Edition 専用の商品です。●製品内容 : 表面用フィルム1枚・クリーニングワイプ1個●純黒クリア「Premium Matte Shield【超反射防止】」は反射率0.5%と高い反射防止性能を持ちながらも、高い透過率で白くならず黒が引き締まります。色の再現性や視認性に優れた『極低反射率 AR/AGタイプ(非光沢)の保護フィルム』●高品質の素材を使用。日本国内の自社工場で製造し出荷しています。 ★貼り付け失敗交換サービス対象商品★ 国内自社工場製造・発送だからできる 安心の製品保証とサポート ■製品保証 お届けした製品が誤っていたり、不具合があった場合などには、お届けから1ヶ月以内にメールにてお問い合わせください。交換等対応させていただきます。[キャンセル・返品（返金・交換）について] ■■貼り付け失敗時の交換サービス■■貼り付けに失敗しても1回だけ無償交換ができます。(失敗したフィルムをお送りいただき、新品に無償交換します。往復の送料のみお客様にご負担をお願いいたします。詳しくは製品に同封の紙をご確認ください) ■■保護フィルム貼り付け代行サービス■■保護フィルムの貼り付け作業に自信がない方には、PDA工房で貼り付け作業を代行いたします。(PDA工房の保護フィルムのみが対象です。詳しくは製品に同封の紙をご確認ください) 純黒クリア【超反射防止】保護フィルム 素材説明 ■おどろきの反射防止レベル！純黒クリア Premium Matte Shield【超反射防止】保護フィルムは、反射率が脅威の0.5%！保護フィルム業界最高レベルです。一般的な反射低減(アンチグレア)フィルムと比較して大幅に反射を抑えます。■黒が際立つ！ 高透過率一般的な反射低減(アンチグレア)フィルムは画面が白っぽくなりますが、この純黒フィルムは高い透過率で白くならず黒が引き締まり、色の再現性や視認性に優れています。反射が気になるカーナビや、デジタルインナーミラーなど車載アイテムにもおすすめです！■指すべりさらさら防汚加工！ゲーム操作も快適さらさらの指滑りで快適な触り心地。フリックやスライドがしやすいので、ゲーム好きな方にイチ押しです。指紋や皮脂汚れをはじく防汚コーティングで、汚れても拭けばすぐにきれいになります。■気泡の入りにくい特殊な自己吸着タイプ接着面は気泡の入りにくい特殊な自己吸着タイプです。素材に柔軟性があり、貼り付け作業も簡単にできます。また、はがすときにガラス製フィルムのように割れてしまうことはありません。貼り直しが何度でもできるので、正しい位置へ貼り付けられるまでやり直すことができます。■安心の日本製最高級グレードの素材を日本国内の弊社工場で加工している Made in Japan です。安心の品質をお届けします。 【ポスト投函送料無料】商品は【ポスト投函発送 (追跡可能メール便)】で発送します。お急ぎ、配達日時を指定されたい方は以下のクーポンを同時購入ください。【お急ぎ便クーポン】　プラス110円(税込)で速達扱いでの発送。お届けはポストへの投函となります。【配達日時指定クーポン】　プラス550円(税込)で配達日時を指定し、宅配便で発送させていただきます。【お急ぎ便クーポン】はこちらをクリック【配達日時指定クーポン】はこちらをクリック