Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報サイズベルト長さ：約113cmバックルサイズ：縦4.2cm×横4.5cmベルト幅：3cmベルトウエスト調節：切取り可能ベルトウエスト目安：〜103cm（最長）ホール数：5（2cm間隔）素材/材質牛革（イタリアンレザー）生産地日本サイズ表記についてベルト長さ：ピンの根元から剣先までの長さ。 　ベルトウエスト目安：ピンの根元から始めのピン穴〜最後のピン穴まで。切取り可能な商品は元の状態で測っています。（スタッズなど切れないデザインの物は可能なカット幅も明記しています。）注意書き※モニター発色の具合により色合いが異なる場合がございます。※こちらの商品は、「代金引換」お受付出来ない商品です。※北海道、沖縄、離島などは、追加送料(北海道+200円、沖縄/離島+250円)が発生いたします。※こちらの商品は、他サイトでも販売しています。定期的に在庫確認をしていますが、注文のタイミングにより欠品の可能性があります。その際は、こちらでキャンセルいたします。全3色 LIBERO リベロ 日本製 高級イタリアンレザーシングルピンバックルベルト 幅3cm 本革 おしゃれ ビジネス カジュアル オフィス パーティー 誕生日 記念 プレゼント ギフト 送料無料 アルチザン製品のトスカナート産植物タンニンのなめし革仕様のイタリアンレザー。 滑らかなさわり心地の牛革使用のイタリアンレザーです。バックルはプレーンなシングルピンにレザーカバーを付けたデザインベルト！厚みのある丈夫なレザーなので使えば使う程味で出て愛着が沸くアイテムです！ジーンズやチノパン、ミリタリーパンツ等のカジュアルボトムと相性抜群。幅3cmなので色んなスタイルのパンツのベルトループで使用可能で便利です。自分でカットしてサイズ調節可能なので便利です！こだわりのあるレザーベルトなのでプレゼントや贈り物にもオススメです！・革のキズなどについて本商品には天然の革を使用しております。その為「シワ・キズ・小さな汚れ」等がある場合があります。これらは革本来の特性によるもので不良ではございません。・カラーについて天然素材の為1点1点色味が異なる場合がございます。・縫製等について本商品はハンドメイドで作られた商品の為、縫製や留め具に微妙なズレがある場合がございます。 2