Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

誕生日・クリスマス・ハロウィンなどプレゼントに！お友達のペットへのギフトに！ はらぺこあおむしモチーフのコロコロ10Pパック。 室内のどこでも猫ちゃんの運動不足やストレス解消にぴったり ・コミュニケーションを通じて絆や信頼を深められる ボールには入った鈴の音や、あおむしのシャカシャカ音で猫ちゃんを飽きさせない。 ・猫ちゃんの興味をそそるキャットニップ(イヌハッカ)入り キャットニップはマタタビと同じような効果があるため「西洋マタタビ」とも呼ばれています。 マタタビより効力が弱いぶん、安全性が高いので安心して猫に与えることができます。 ・ストレス解消やしつけに お気に入りのおもちゃとして、一人遊びはもちろん投げてもらったり、一緒に遊べます。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています※ご購入前にご確認ください※ご在宅の時間帯が限られる方は時間指定をお願いします。ご不在の場合再配達になりますが、時間帯が限られる事があります。北海道・沖縄・離島へのお届けについてご指定頂いた日時に配達できない可能性がございます。 沖縄・離島・北海道へは船便での配送となる場合がございます。 ※船便でのお届けの場合※ お届けまでの目安として、約1週間程 頂戴しております。 海上荒天や積載量規制、その他諸事情等により、 上記よりお時間を要する可能性がございます事を、あらかじめご了承下さい。玄関先などに荷物を置く【置き配】はお受けできません。※注意事項※商品の色調はお使いのパソコンの環境などによりまして、実物と多少異なる場合があります。 ※製品の仕様は改善等のため、予告なく変更する事があります。予めご了承ください 商品名 はらぺこあおむしコロコロ10Pパック セット内容 あおむし羽シャカシャカ、鈴入りプラボール、シャカシャカボール2個、クシュクシュボール2個、キラキラボール2個、バネ2個 素　材 ポリエステル、ポリスチレン、PVC、キャットニップ サイズ プラスチックボール直径4.4cm・バネ直径2.6cm×長さ4.3cm 重　さ 合計 約44g 対象 猫 製造国 中国 販売元 日本育児　ペットセレクト お手入れ方法 汚れは固くしぼった柔らかい布でふき取り、よく乾かしてからご使用ください。 注意事項 ・猫の体質によりキャットニップに過敏に反応する場合は使用を中止してください。