Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【選べる個数】もふもふ カラフル シマエナガ BC付 全6色もふもふ ふかふか の シマエナガ ぬいぐるみ です. ボールチェーン付きなのでカバンやリュックにも取り付け可能！　　　　 カラフルに全6色！ 【選べる個数】 ご家族みなさまの利用から 子供会・お祭りなどイベントでの プレゼント 景品 として活用いただける 2種類のセットをご用意しました！ ◆全6色×各1個 計6個セット ◆全6色×各3個 計18個セット 雪の妖精 【 シマエナガ 】は、北海道に生息する可愛らしい野鳥雪の妖精「 シマエナガ 」 雄大な大地 北海道 に生息する シマエナガ。 小さな体で一生懸命、羽ばたいています。シマエナガがこんなにかわいいマスコットに！カラフルに全6色！ みなさまのお好きな色、 好きなアイドルグループの推し色を 身に着けるのも良いですよ！ 6色あるんで分け合いっこも良いかも！手の平サイズのふわふわぬいぐるみ。商品規格 高さ12×幅8.5×奥行5cm (高さはボールチェーンの長さを含みます) 商品の高さは、約6cmです。カバンに取り付けれます！ボールチェーン付きなので カバンやリュックにも取り付けれますよ！ お気に入りのカラーのシマエナガを、 カバンに取り付けて一緒に外出したら、 気分はワクワク…。 ペット感覚で楽しくなりますよ！もふもふ カラフル シマエナガ BC付 全6色・きいろ　・ちゃいろ　・ぴんくいろ ・みんといろ　・みずいろ　・くろいろ 全6色、かわいく揃いました！【プレゼント】シマエナガ デザイン マスキングテープ！！シマエナガデザインの かわいいマスキングテープを プレゼント！！ ラッピングやデコレーションで かわいく装飾したり、 テープ集めをしていただいたり。 幅1.5×長さ約2m デザインは6種類ございますが、 【デザイン指定は、出来かねますのでご了承願います。】【小容量セット】全6色×各1個　計6個＋プレゼント【シマエナガ マスキングテープ 1個 】ぬいぐるみ全6種類×各1個 計6個 　　　　　　　＋ シマエナガ マスキングテープ 1個 全種類そろえてご家族みなさまでも使えるボリュームです。 日替わりでデザインを替えてお使いいただけますよ。 また、お友達へのおすそわけ、 誕生日会 や 子供会 お楽しみ会 での 景品 プレゼント としてもご活用いただけます。 【プレゼント】シマエナガ マスキングテープ 1個 ※デザインの柄指定は出来ません。【大容量セット】全6色×各3個　計18個＋プレゼント【シマエナガ マスキングテープ 3個 】ぬいぐるみ全6種類×各3個 計18個 　　　　　　　＋ シマエナガ マスキングテープ 3個 合計18個の大容量なボリュームです。 お祭り や 縁日 の景品 プレゼント として お使いいただける業務用サイズ。 大人数での 子供会 お楽しみ会 での 景品 プレゼントとして も。 または、 イベント での販売促進 の景品としても ご活用いただけます。 【プレゼント】シマエナガ マスキングテープ 3個 ※3個とも柄違いですが、デザインの柄指定は出来ません。