Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

素材：ABS、ステンレス 本体重量（サイズ）：550g(7.3x36cm) 保証期間：ご購入日より1年間 付属品 　・MONTANC本体 　・充電ステーション 　・すき間用ノズル 　・中継用ノズルA 　・中継用ノズルB 　・ワイドヘッド 　・電源アダプタ 　・取扱説明書および保証書 生産国：中国（Designed by Korea） 【 ご注意 】 ※製品の保証に関しては日本国内のみの有効となります。 ※保証書の購入年月日、購入店舗、お客様情報（お名前、ご住所）が記載されて いない場合・記入内容を任意に修正した場合・保証書を紛失された場合には保証 の対象外になります。予めご了承ください。 ※使用上の誤り、または改造、不当な修理による故障は対象外になります。 ※火災・地震・水害・落雷・その他の天災、公害等による故障は対象外になります。 ※注意・警告事項に該当する操作、使用方法等による故障や損傷または身体に及ぶ障害等は対象外になります。 ※海外事業者からの個人輸入品や並行輸入品については、製品保証外となります。 ※本製品は防水ではありません。水に触れないようにしてください。 ※紫外線感光により一般に起こりうる対象物の変化（微細な変色等）については弊社では責任を負いかねます。 ※全ての環境でご使用いただけることを保証するものではございません。 ※商品の色合いや仕様、商品パッケージは予告なく変更される場合があります。 ※異常が生じた場合は直ちに使用を止め、カスタマーセンターにお問い合わせください。 ※ディスプレイ、モニターの仕様によって実際の色とやや異なって見える場合があります。 ※メイン画像はイメージです。実際の商品のお色は商品単体の画像をご確認下さい。【 BLUEFEEL コードレスハンディクリーナー MONTANC PRO 】 MONTANC（モンタン）は、生活空間に溶け込みインテリアに見える掃除機を目指 して開発されました。 強力なパワーを持ちながらも軽くてコンパクト。 いつでも気になるところを手軽に掃除できること、掃除機や機械にみえないデザインにこだわって、MONTANCは生まれました。