Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

クリームみたいな炭酸※1泡でつつむ「プレミアムスパフォームコンディショナー」 「パサパサ」「まとまらない」「ツヤなし」うねり始めた大人の髪に。 「パサパサ、まとまらない、ツヤがない」などの髪悩みは、年齢やダメージとともに増えてくる「うねり髪」が原因の一つです。泡で髪へのインナーケア※2はじめませんか。 濃密な炭酸※1泡が髪にスッとなじみ込み、髪1本1本をつつみます。 コンディショナーには、セグレタ内における最高濃度のセラミドS※3配合。泡が髪になじみ込み、うねり始めた髪の内部にセラミドS※3が浸透。毛先までストンとまとまりやすい、なめらかな艶髪に導きます。 気分やすらぐリラクシングハーブの香り。 ※1炭酸ガス(噴射剤)※2髪の内部ダメージを補修 ※3ビスメトキシプロピルアミドイソドコサン(補修) 原材料・成分 水、ステアリルアルコール、ステアロキシプロピルジメチルアミン、二酸化炭素、ジメチコン、乳酸、ビスメトキシプロピルアミドイソドコサン、BG、カニナバラ果実エキス、ザクロエキス、センチフォリアバラ花水、ローヤルゼリーエキス、ダイズ種子エキス、ユーカリ葉エキス、ホホバエステル、PEG-45M、アモジメチコン、DPG、ステアルトリモニウムクロリド、ジアルキル(C12-18)ジモニウムクロリド、(ビスイソブチルPEG-15/アモジメチコン)コポリマー、ラノリン脂肪酸、ラウリルグルコシド、ポリシリコーン-28、セテアレス-7、セテアレス-25、ベンジルアルコール、イソプロパノール、エタノール、フェノキシエタノール、香料 使用方法 ●振らずに容器を置いたままお使いください。 ●使い始めはノズル部分のストッパー(白色)をはずしてください。 ●シャンプーの後、泡を手にとり、髪全体になじませます。毛先は握りこむようにしっかりつけるのがおすすめです。5分程度おくと、より効果的です。その後、すすいでください。 使用量の目安:ミディアムヘアで泡の直径5cmくらい(1日1回使用で約1ヶ月分) ●押している間、泡が出続けます。濃密な泡がゆっくりと出てきます。軽く押してお使いください。