Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

アドレスV125用リアスポイラー専用 SHAD製リアボックス付きタンデムバーです。 ※V125用になります。V125S等へは適合不可となります。 インターネット上やショップなどで￥4,000〜ほどで販売されている、スズキ純正リアスポイラーと同時装着ができるタイプです。 アドレスZ125にも取り付け可能です。 ※リアスポイラーを装着している車両に取り付けできます。 　リアスポイラーを装着していない車両には取り付けできませんのでご注意下さい。 SHAD（シャッド）社 製リアボックス【 SH29 】（サイズ：380mm (L) x 400mm (W) x 300mm (H)・本体重量：約2.6kg・容量：29L・定価：￥9,800）を装備したタンデムバーです。 リアボックスと、タンデムバーの同時装着を可能にしたニューアイテムです。 リアボックスは車種よっては加工や専用ステーを別途購入しないと取り付けできませんが、タンデムバーにリアボックス用ベースブラケットを融合する事によって無加工で装着できるようにしました。 タンデムバーはバランスの良い32mm径を採用。パッセンジャーが握りやすく力を入れやすいので、安全性も高くなっております。 バーエンドの形状をお好みに応じて ブライアントタイプ と エレガントタイプ の 2タイプ から選択して頂けます。 リアボックスのスペックはディフューザーダクトなどの付加物のある大きめのフルフェイスのヘルメットが1個と、グローブなど＋αが収納できるサイズで最大積載量は3kgです。 材質は無塗装ブラックの材質PP（ポリプロピレン）で、丈夫な作りになっています。 開閉はレバーを押すだけで簡単にできます。付属のキーでロックも可能。 リアボックスの取り外しはレバーを押すだけで簡単に脱着でき、持ち運びが簡単にできるのでいたずらや盗難から大切な荷物を守る事ができます。 タンデムバーの材質は、耐久性、耐腐食性の高いSUS304ステンレス製です。 仕上げはバフ掛けを施していますので、高級感タップリでドレスアップにも最適の逸品です！ デザインカスタム重視の方、タンデムが多い方などに特にオススメです。 リアボックス用ベースブラケットには、GIVI（ジビ）社 製、COOCASE（クーケース）社 製リアボックスのベースを取り付ける専用穴も開いていますので、それぞれのリアボックスもボルトオンで取り付け可能です。 その他汎用リアボックスも取り付け穴を利用して取り付けできます。 取り付けするリアボックスの容量はおよそ28Lまでのボックスをお取り付けください。 WirusWinステッカー、WirusWinプレート付属。