Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

バンビーノ　基本情報 品種 バンビーノ イタリア名 ズッキーナ 作物名 ミニズッキーニ 種数 約8粒 播種期 春・秋 収穫までの目安 定植後：30〜60日 コメント 使いきりサイズの果実が鈴なり　多収で栽培しやすい。 特性 "大きくても果長15cmほどのミニズッキーニで、男の子の意味のイタリア語から「バンビーノ」と名付けた。花数が多く、次々と果実が収穫できる。一般的なズッキーニより果実が柔らかく、香り豊かで色も鮮やか。果実を付けた花ズッキーニとしても利用可能。英名はミニズッキーニ。 花付きで楽しみたい場合は、5cmほどで収穫する。草勢はややおとなしいが、節間が詰まり、よりコンパクトな草姿で着果数が多い。収穫本数は一般的なズッキーニの1.5倍。 " 播種方法 発芽適温は、25℃~30℃。生育適温は18℃~25℃。多くのカボチャと同じように、セルトレイ（72 穴）の対角線上に立てて1粒播きする。こうすると種皮がとれやすく、子葉の展開する方向が一定になり管理しやすい。子葉展開〜本葉出始め頃 10cm ポットに鉢上げする。気温が高くなってからなら、直接ポットに播種してもよい。培土は過湿にならないように管理する。 植付け 本葉3〜4枚時に株間90cmで定植し、一方向に伸ばします。 土壌条件 日当たりがよく、肥沃で水はけのよい土壌が良い。 肥料 元肥に堆肥3kg/1平方メートルとし、収穫開始後、月に1回程度蔓先に化成肥料を少量与えます。初めの2〜3花の雌花は、摘み取り、その後は人工授粉で確実に着果させます。穫り遅れせず、追肥、水やりを欠かさなければ長期間収穫を楽しめます。 収穫 ハサミで切るか、もぎ取ります。収穫後、収穫節の以下のは2，3枚を残し、古い葉は切除すると、病害の予防になります。 来歴・調理 食べきりサイズのズッキーニ。縦にスライスしてグリルなどおすすめ 栽培上の注意 "種まき：播種後45日ごろから収穫可能な早生種です。ポリポットに播種し、本葉3から4枚時に株間90cmで定植。一方向に伸ばします。 日の良く当たる肥沃な土壌に植えてください。時期をずらしてタネまきをしておくと長期間収穫を楽しめます。 管理：元肥に堆肥3kg/1m2。収穫開始後は、月に1回程度、蔓先に化成肥料を少量与えます。 初めの2から3花の雌花は摘果しその後、人工授粉で確実に着果させます。 穫り遅れせず、追肥、水やりを欠かさなければ長期間収穫を楽しめます。 果実を大きくさせすぎると草勢が衰え、病害に罹りやすくなります。病虫害：薬剤の説明に従って防除してください。 "  バンビーノ   使いきりサイズの果実が鈴なり多収で栽培しやすい。   大きくても果長15cmほどのミニズッキーニで、男の子の意味のイタリア語から「バンビーノ」と名付けた。花数が多く、次々と果実が収穫できる。一般的なズッキーニより果実が柔らかく、香り豊かで色も鮮やか。果実を付けた花ズッキーニとしても利用可能。英名はミニズッキーニ。 花付きで楽しみたい場合は、5cmほどで収穫する。草勢はややおとなしいが、節間が詰まり、よりコンパクトな草姿で着果数が多い。収穫本数は一般的なズッキーニの1.5倍。     商 品 詳 細   イタリア名 : ズッキーナ JAN : 4529760006085   作物名 : ミニズッキーニ 播き時【暖地】 : 4月中旬〜6月中旬   粒数 : 約8粒 播き時【寒地】 : -   発芽率 : 75％以上 株間 : 90cm   収穫目安 : 定植後：30〜60日 :