Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

utatane（ウタタネ）utatane 浴衣3点セット サイダー色に溶け込む萩とトンボ 3Lサイズ【セット内容】浴衣・帯・下駄※上記以外のレースやオーガンジー飾り、帯締め等の小物類はセットに含まれません。※帯は手結び（ご自身で結ぶタイプ）です。※下駄はランダムコーディネートです（ご指定不可）。※浴衣は生地の裁断の位置によって柄の出方が異なります。【適応サイズ】3Lゆったりサイズ適応身長約155-165cmヒップ130cm頃下駄：フリーサイズ（約22.5-24.5cm対応）ここでしか買えない昭和初期アンティーク復刻版ゆったりサイズ（ヒップ約130cm位まで対応）3Lサイズ浴衣セット（ゆかた・帯・下駄）ですぐお出かけ上質うたたね国産生地国内染色[商品画像について]※商品画像はできる限り実物を再現するよう心掛けておりますが、お客様のモニターや閲覧環境によって大きく色味が異なる場合があります。[商品在庫について]商品在庫は他店舗販売と共有しているため、更新のタイミングにより在庫切れの場合はやむをえずキャンセルさせていただく可能性があります。型番：5013266511-001-008 PM1484【採寸】身丈 約165cm・袖丈 約53cm・裄丈 約69cm下駄：フリーサイズ（約22.5-24.5cm対応）商品のサイズについて【商品詳細】浴衣：生地 日本/縫製 中国 帯：中国 下駄：中国素材：浴衣：綿100% 帯：ポリエステル 下駄：桐サイズ：3Lサイズ可※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについてutatane（ウタタネ）utatane 浴衣3点セット サイダー色に溶け込む萩とトンボ 3Lサイズ【セット内容】浴衣・帯・下駄※上記以外のレースやオーガンジー飾り、帯締め等の小物類はセットに含まれません。※帯は手結び（ご自身で結ぶタイプ）です。※下駄はランダムコーディネートです（ご指定不可）。※浴衣は生地の裁断の位置によって柄の出方が異なります。【適応サイズ】3Lゆったりサイズ適応身長約155-165cmヒップ130cm頃下駄：フリーサイズ（約22.5-24.5cm対応）ここでしか買えない昭和初期アンティーク復刻版ゆったりサイズ（ヒップ約130cm位まで対応）3Lサイズ浴衣セット（ゆかた・帯・下駄）ですぐお出かけ上質うたたね国産生地国内染色[商品画像について]※商品画像はできる限り実物を再現するよう心掛けておりますが、お客様のモニターや閲覧環境によって大きく色味が異なる場合があります。[商品在庫について]商品在庫は他店舗販売と共有しているため、更新のタイミングにより在庫切れの場合はやむをえずキャンセルさせていただく可能性があります。型番：5013266511-001-008 PM1484【採寸】身丈 約165cm・袖丈 約53cm・裄丈 約69cm下駄：フリーサイズ（約22.5-24.5cm対応）商品のサイズについて【商品詳細】浴衣：生地 日本/縫製 中国 帯：中国 下駄：中国素材：浴衣：綿100% 帯：ポリエステル 下駄：桐サイズ：3Lサイズ可※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについて