Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

袖にレースが付いた、お洒落な和装スリップ。 こちらの和装スリップは、上身頃は綿素材のため吸水性・通気性に優れていて、快適な着心地です。また、下身頃はポリエステル素材(絽)のため裾さばきも抜群です。 特長的な袖のレースを着物からちらりと覗かせると、シンプルなデニム着物も可愛らしい印象にしてくれます。岡山デニムを使った総柄のジャガード着物と合わせても相性が良いですよ◎白のレースはどんな色味の着物とも合うので、着物ライフがさらに楽しくなりますね。 【仕様】サイズ(約cm) M：身丈(肩山から) 120 裾廻り 135 裄 83L：身丈(肩山から) 120 裾廻り 150 裄 86首廻りレース：縦約10cm×横約32cm×紐の長さ約52cm 素材身頃：綿100% 裾：ポリエステル100% レース：ナイロン100% 生産日本 モデル身長 163cm(着用M) ご注意事項※採寸箇所や商品の個体差により、表記サイズとは誤差がある場合がございます。※上記の理由に関しましては返品・交換は承れませんので、予めご了承下さい。袖口レーススリップ首廻りレース別付 日本製 M / L 袖にレースが付いた、お洒落な和装スリップ。 こちらの和装スリップは、上身頃は綿素材のため吸水性・通気性に優れていて、快適な着心地です。また、下身頃はポリエステル素材(絽)のため裾さばきも抜群です。 特長的な袖のレースを着物からちらりと覗かせると、シンプルなデニム着物も可愛らしい印象にしてくれます。首廻りのレースは取り外し可能ですので、コーディネートや気分に合わせて付け替えてお楽しみください。岡山デニムを使った総柄のジャガード着物と合わせても相性が良いですよ◎白のレースはどんな色味の着物とも合うので、着物ライフがさらに楽しくなりますね。 ▼ここがポイント。 1衿前開きなので髪型を崩すことなく、楽に着用できます。 2身八口身八口があるため、通気性に優れ快適に過ごせます。 3下身頃ポリエステル素材(絽)で透け感があり、さらさらした質感です。 4アームホールゆったりとしたアームホールはカジュアル感があり、デニム着物とも相性抜群♪ 5首廻りレース首廻りのレースは別付き。浴衣と合わせると爽やかで可愛らしい印象です。 Snap. 袖口レーススリップ：M/デニム着物：新ブルー L/半幅帯：立涌 ベージュ × ピンク/モデル身長：163cm 袖口レーススリップ：M/デニム着物：新ブルー L/半幅帯：立涌 ベージュ × ピンク/モデル身長：163cm 01FRONT 02SIDE 03BACK ▼商品の詳細