Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品紹介暮らしの道具として備えておけば安心、擦り目がついた磁器製のおろしスプーンです。擦って飲み物や料理に直接入れて、そのまま混ぜられるので、洗い物もゴミも減らせて一石二鳥！ たとえば、生姜を擦ってジンジャーティーに。ニンニクを擦って、そのままお鍋に。わさびを擦って、まぜ手鉢でオリーブオイルなどと混ぜてドレッシングに。 擦り目部分はフラットな設計なので、小さなスペースでもしっかり擦れます。 また、ガラスでコーティングされている磁器製だからこそ、使い終わった後も汚れが落としやすく、長く清潔にお使いいただけます。商品仕様カラー：生成り釉・碾茶釉 サイズ：160×50×h15mm注意事項※商品パッケージは予告なく変更する場合・画像と異なる場合がございます。ご了承ください。初めてのお使いの際には、必ず水かぬるま湯で洗ってからお使いください。 ご使用後の汚れは早めに落とし、良く乾かしてから保管してください。 食器洗浄機はお使いいただけますが、詰め込み過ぎは破損の原因となります。機器の注意事項に沿ってお使いください。 電子レンジは必ず食材を入れてお使いください。何も入れず使用すると破損の原因となります。 電子レンジでの加熱後すぐに水に浸すなど、急冷や急熱の状態は割れやすくなるためお控えください。 オーブンや直火ではお使いいただけません。 研磨剤、研磨剤入洗剤、金属たわしなどを使用すると、表面に傷がつく恐れがあるため使用を避け、柔らかいスポンジで洗ってください。 ひびや亀裂が入った時は安全のためにご使用をおやめください。黒や茶色の点についてカラー独特の雰囲気を表現するため元々原料に含まれているものです。 安心してご使用いただけます。関連ワード調理 料理 キッチンツール アイテム 調理グッズ キッチングッズ キッチン用品 正規品 ギフト プレゼント バースデー 新生活 新居 入学祝い 就職祝い 新居祝い 合格祝い 卒業 入学 引っ越し バレンタイン ホワイトデー 誕生日 記念日 敬老の日 クリスマス クリスマスギフト クリスマスプレゼント サンクスギフト バースデイ バースディ プチギフト プレゼント交換 結婚祝い 出産祝い お祝い 母の日 父の日 お返し暮らしの道具として備えておけば安心、擦り目がついた磁器製のおろしスプーンです。擦って飲み物や料理に直接入れて、そのまま混ぜられるので、洗い物もゴミも減らせて一石二鳥！たとえば、生姜を擦ってジンジャーティーに。 ニンニクを擦って、そのままお鍋に。 わさびを擦って、まぜ手鉢でオリーブオイルなどと混ぜてドレッシングに。擦り目部分はフラットな設計なので、小さなスペースでもしっかり擦れます。ガラスでコーティングされている磁器製だからこそ、使い終わった後も汚れが落としやすく、長く清潔にお使いいただけます。生成り釉は、やさしいアイボリー系のカラー。木やステンレス製のキッチンツールとも相性のよい雰囲気です。 碾茶釉は、和食器との相性がよいカラーです。碾茶とは、抹茶の原料となる茶葉のことで、全体は緑色ですが、特にフチや曲面などの釉薬が流れやすいところは黄色っぽくなります。色の移り変わりや濃淡が現れやすい色ですが、それがまた味わい深いのです。 関連商品はこちら