Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

こちらは店頭展示品・訳あり商品です商品は新品未使用ではございますが、展示されていた為にキズ・汚れ・剥げ・変色等がございます。また、ブランド純正の外箱は付属しません。なお、ご購入後の返品・交換はお受けできません。ご了承の上、お買い求めください。ブランドBVLGARI（ブルガリ）品目サングラス型番BV8235F 5469/E2 55サイズフィッティングアジアンフィットシェイプウェリントンカラーフレーム：ボルドー レッド・ゴールド（艶あり）レンズ：ブラウン グラデーション素材フレーム：プラスチックレンズ：プラスチック（コーティング）可視光線透過率15％紫外線カット率99％以上サイズ［A］レンズ幅：55mm［B］レンズ縦：38mm［C］ブリッジ幅：17mm［D］フレーム幅：140mm［E］テンプル長：140mm仕様・機能レンズカーブ：4カーブ重量：約29g（レンズを含む）バネ丁番付属品純正ケース純正レンズクロスメーカー保証書※外箱は付属しません備考※こちらの商品は、ご購入後の返品・交換は承れません。こちらは日本正規代理店、ルックスオティカジャパン（旧ミラリジャパン）の国内正規品です当店は、ルックスオティカジャパン（旧ミラリジャパン）株式会社より正式小売店として認可されております。商品には、正規品であることを証明する「メーカー保証書」と「説明書」が付属します。夏だけでなく、一年中容赦なく私たちの体に降り注ぐ紫外線。日焼け止めを塗ったり、帽子をかぶったり、UVカット素材の服を着たり、日焼け予防のUVケアは気が抜けません。しかし、お肌をガードしていても肌が黒くなってしまうことがあります。それは、目から入る紫外線が原因になっているのです！肌を黒くするメラニン色素は、目から「紫外線が当たった」という情報を受け、脳がそれを認識することによっても生成されてしまいます。目を日焼けから守る一番のアイテムは、アイウェア。当店取り扱いのアイウェアのレンズには、度なしメガネ・サングラスともにUVカットレンズを使用しており、機能面も充実しております。UVカットサングラス 全商品UVカット率99％レンズを使用しております。UVカット効果があると共に屋内でも掛けやすいサングラスやトレンドのメガネフレームを多く取り揃えております。いつもの紫外線対策アイテムに、今年はぜひサングラス・メガネも加えてみてはいかがでしょうか？