Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

吟蔵醸 プレシェーブ クリーム KF 1000mL■　商品説明男の至福(シェービングシステム) 古来より杜氏たちの肌は、しっとりツルツルとしていることで知られていました。 その秘密は日本酒の「酒粕」にありました。 その酒粕の効果に着目し開発された【吟蔵醸】が、パワーアップしました。 新たに提案する「吟蔵醸シェービングシステム」と共に【新生 吟蔵醸シリーズ】を、お届けいたします。 サロン品質のシェービングをご自宅で。 サロンでしか味わえない顔剃り(シェービング・レディースシェービング)を実現しました。 自然の恵みと丁寧な仕込みが肌をやさしく整え ヒゲ剃り時の肌ストレスを抑制。同時に肌のスキンケアも行います。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ EGF｜シェービング後の整肌効果向上 酒粕エキス｜軟化効果と肌保湿。くすみ解消効果。 メビジェル｜肌になじみやすく、剃刀の操作性向上 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 吟蔵醸プレシェーブクリームKF ヒゲとお肌を湿潤に保つので、カミソリの刺激をやわらげ お肌に負担をかけずにシェービングできます。 しっとりタイプです。■　内容量1000mL■　成分水・BG・ステアリン酸・ミネラルオイル・水添ナタネ油アルコール・ワセリン・酒粕エキス・ヒト遺伝子組換オリゴペプチド−1"(アクリル酸ブチル/イソプロピルアクリルアミド/ジメタクリル酸PEG−18)クロスポリマー"・セラミドEOP・セラミドNP・セラミドAP・フィトスフィンゴシン・ヒアルロン酸Na・グリチルリチン酸2K・クレアチン・アシタバ葉/茎エキス・褐藻エキス・ベンチレングリコール・PEG−60水添ヒマシ油・イソステアロイルラクチレートNa・アクリル酸Naグラフトデンプン・水酸化K・キサンタンガム・コレステロール・ラウロイルラクチレートNa・カルボマーフェノキシエタノール■　ご使用上の注意●皮膚に傷、はれもの、湿疹など異常のある時には使用しないで下さい。 ●刺激等の異常が現れた時には使用を中止し、皮フ科専門医等へご相談をおすすめします。 ●目に入ったときは直ちに洗い流してください。 ●直射日光のあたる場所には保管しないで下さい。 ●乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ●効果・効能については、個人差がございます。■　※【ご購入前に必ずお読み下さい】※受注のタイミングによりましては在庫切れとなり発送の遅延、商品がメーカー廃盤の場合は ご注文をキャンセルさせていただく事もございます。 出来る限り迅速にご対応できますよう最善を尽くさせていただきますので、 どうぞ宜しくお願い申し上げます。 【ご注意】パッケージやデザインがリニューアルされたり、 内容量等が新しく変更になる場合がございますので 予めご了承のうえご注文くださいませ。 ■　広告文責株式会社　グローライズ 連絡先： 050-3595-9136 【メーカー名】株式会社リビック 【区分】化粧品 【原産国】日本　 [メンズ　コスメティック][JAN: ]