Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

机の上を有効活用できるコンパクトフルキーボード●幅400mm以下のコンパクトサイズでありながら、テンキー付きのフルキーボードです。●キーピッチはスタンダードキーボードと同じ19mmキーピッチです。●文字の耐久性に優れたレーザー印刷を採用しています。●使用しない時はキーボードを立てて収納できます。●キートップは標準的な深い押し心地のメンブレンタイプです。●USB-PS/2コネクタ付きです。USB接続でもPS/2接続でも使用できます。●よく使う「ENTER」キーを大型化しました。●ケーブルの取り回しに便利なケーブルを固定する溝付きです。（左、右、中心の三方向に固定可能です）■カラー：ホワイト■キー数：103キー■キーピッチ：19mm■キー表示：日本語■インターフェース：USB（Aタイプコネクタ）、PS/2コンボタイプ（ミニDIN 6pinオス）■キーストローク：3.8±0.3mm■動作力：55±10g■キースイッチ：メンブレン■テンキー：あり■サイズ：W391.1×D129.1×H27.5mm■重量：460g■ケーブル長：1.5m■対応機種：Windows搭載（DOS/V）パソコン※ただし、USBポートを持ちパソコン本体メーカーUSBポートの動作を保証している機種、もしくはPS/2キーボードポートを持ち、本体メーカーがPS/2ポートの動作を保証している機種。Surface Pro（2017）＜ご注意＞※ノートパソコンや各メーカー純正キーボードのファンクションキーにあらかじめ割り付けられている特殊機能（画面の明度調整やボリュームのアップダウンなど）は、このキーボードからは操作できません。※Windowsが起動する前のコマンド（BIOSの設定、SCSIボードの設定など）はパソコン本体により動作しない場合があります。※このキーボードを初めて使用する時に、パソコンの機種・BIOSによっては、起動前にPS/2マウスかPS/2キーボードを本体に直接接続しておく必要があります。※パソコンの機種・BIOSによっては、サスペンドモード（スリープモード、スタンバイモード）後にUSBキーボードを認識しない場合があります。この時は接続しているUSBコネクタをいったん引き抜いてからもう一度接続し直してください。■対応OS：Windows 11・10・8.1・8・7