Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品概要■レディース【Color】Black／White【SAFETY】・Warrior Protectors certificate EN 1621-1 Lev. 1 shoulders・Arrangement for back protector CE Lev. 1 Z64 Lady・Warrior shields on shoulders・Optional removable racing knee slider Z49-Z197・Force-Tech removable protectors CE certified EN1621-1：2012elbows・Warrior Protectors certificate EN 1621-1 Lev. 1 hips・Removable Warrior Lite knees protectors CE EN1621-1Lev.2certified・CE：Protective motorcycle gear according to the(UE)2016／454Regulation.・PPE protective apparel for motorcycle use・EN 17092-2：2020 Class AAA certified・Declaration of conformity CE CODE：77BL156Y【COMFORT】・Lower pant leg of comfortable material・Collar with Neoprene inserts・Fixed mesh lining【PERFORMANCE】・Average weight 3，5 Kg・Vents・Zip fastener to join jacket／trousers【ERGONOMY】・Accordion・Designed to fit the la...■詳細説明Laser Touring Leather Suit Lady■DescriptionLaser Touring Lady is specifically developed by SPIDI for SportandSport／Touring riders.Each Laser Touring Lady is CE certified to the prEN17092-2：2017Class AAA standard and has a main chassis of tough 1.1to 1.3mmItalian leather： a matchless material in terms ofperformance anddurability.Strategically positioned elastic high-tenacity nylon andaccordionleather inserts offer maximum flexibility combined withextremeabrasion resistance.Each suit includes CE-certified En 1621-1：2012 level 2 on elbowandlevel 1 on shoulder，hip，and knee armor，with a pocket for a level1or level 2 Warrior Back protector and a pocket for a WarriorChestprotector (not included).Both the upper knees and upper elbows have flex panels forall-daycomfort，as well as an adjustable waist to ensure the perfectfit.The suit has mesh lining to keep you cool，while racing kneeslidersare available as optional.Leather localized perforation on back and 2 air intakes onfrontarea increase air circulation; reflex inserts on the back andinnerpockets are additional details that make Laser Touring Ladyidealfor Sport-Touring use.■TechnologyMATERIALSITALIANLEATHERSPIDI was born in the most important district forleatherprocessing.Tanning in the Chiampo Valley boasts roots in thefifteenthcentury，when farmers themselves began to tan and sellleathers.The beginning of the industrial process of tanning can be datedtothe ’800s; it’s towards the middle of the twentieth centurythatthe art of tanning invades the whole valley，thanks totheelectromechanical development，and counting now over 700factoriesin that industry.Almost six hundred years of tradition，innovation and researchallowSPIDI using the finest leathers from around the world，wiselyworkedin this district in northern Italy，where tanning handed downforgenerations and where the common goal is to continue to refinethetanning process of leathers that will then be used in a varietyofcategories，such automotive，footwear，clothing and more.Spidi benefited from this amazing know-how to create thequalitystandards of leathers used in the motorcycle world.The proximity to the world’s most important tanning districtallowedus over the years，and still allows ，to select the leathersand todefine all the stages to reach the highest quality productsthatexceed standards.ITALIAN LEATHER is synonymous of high quality and certifies thatourleather were wisely worked in Italy to give our products auniquelook，in accordance with our health／safety standards.Wearing an ITALIAN LEATHER product means wearing over twohundredyears of history.SAFETYWARRIOR TECHBy continuous research and experience，gained from Safety Lab，comesanew technology signed by SPIDI，synthesis of historyandinnovation，two founding values of the Brand.The main goal of the Safety Lab has always been focused on ndingthebest combination of comfort and safety.After a long time of experimentation on track，throughsoftwaresimulations and tests in the urban environment，engineers oftheSPIDI Community created the Warrior Tech，a new technology，withacareful study of bio-mechanics and ergonomics，able to protecttherider in the most sensitive areas in the event of a fall.The never ending research in technical innovations becomes moreandmore accurate，reaching its peak with the performance ofWarriorTech; a technology able to respond at extreme stress.Thanks to its modular design，it adapts perfectly to thenaturalshapes of the human body.The most innovative value ，focused in the design of itsstructurethat enhance the possibilities offered by polymers andthenonperforming process，allows the industrial production ofaprotector with impact absorption capacity never reachedbefore.With the application of the Warrior Tech inserts，the safety of ther...■注意点【MAINTENANCE】※Do not Wash※Do not bleach※Do not tumble dry※Line drying in the shade※Do not iron※Do not dry clean※Do not wring※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。