Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品概要■レディースカラー：グレー■商品特徴・部分：親指／人差し指／中指：導電革(羊革)■素材表：牛革裏：ポリエステルメッシュ■生産国中国■詳細説明■デザイン指とナックル部分にはソフトウレタンを使用し、快適なフィット感を提供するショート丈のグローブ。1.2mm厚の牛革を使い、しっかりとした質感が手に馴染みます。メタルファスナーがアクセントになり、シンプルながらも洗練された印象を与えます。デザインと機能性を兼ね備えたこのグローブは、バイクシーンで活躍するスタイリッシュなアイテムです。■注意点※画像には他の商品が含まれている場合があります。※本製品を正しくお取り扱いいただくための重要な注意事項です。本製品をご使用になる前に、以下の内容をよくお読みになりご理解ください。・天然皮革は、動物の皮が本来持っていた傷、シワ、血管や毛穴の痕、色ムラや色の濃淡がございます。革特有の魅力としてご理解ください。・革の鞣しにはクロム溶剤を使用しております。アレルギーのある方はご使用をお控えください。・高温多湿の環境ではカビが発生しやすいので、保管中や使用後は湿気を避けてください。・皮革製品のご家庭での洗濯は避け、皮革専門のクリーニング店にご依頼ください。・画像はできる限り実物の色に近づけるよう加工しておりますが、お客様のお使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。・金属部分は落下時などの摩擦により発熱する場合があります。金属部分が肌に当たらないようにインナーを着用してください。・本製品はファッションアイテムです。・武器として使用したり、食用にするなど、本来の目的以外には使用しないでください。※KADOYA製品はすべて日本サイズで表記しております。※表で、日本サイズと海外サイズ(US、EU、UK)の対応をご確認ください。(メーカーによってサイズ感は異なりますので、あくまで参考としてご確認ください)※サイズスペックの単位はcm(センチメートル)※表記サイズは仕上寸法になり、製品によっては多少の誤差はございます。※手袋のサイズは左手(右手)親指の第一関節とほぼ同位置にある生命線の始点と、小指の付け根と手首を結んだ線の、手首から3分の1の距離を結んだ手の平の周りの長さを、センチメートル単位で表したものです。※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。